はじめまして。pooooonと申します。
このアプリの最大の魅力は、日本に訪れた外国人が、日本語を知らなくても日本の商品をバーコードをかざすだけで知ることができることだと感じました。
そのため、スキャンして商品の情報を知ることができる手軽さ・他言語に対応していることが伝わるようなデザインを心がけました。
また、かざす商品を薬にしたのは(1,2枚目)、ランキングに薬がランクインしていたこともあり、需要があると思ったからです。
情報の多い薬ですが、その種類や効能を確認しないで服用すると危険です。日本を訪れた外国人が突然の体調不良などにより薬を必要とした時にこのアプリを使えば一発で母国の言語でその説明が表示されるという便利さを伝えられるよう、意識しました。
ご検討よろしくお願い致します。
メンバーからのコメント
外国人の利用者を想定して、説明文の下に英語を加えたものです。
あわせてご検討よろしくお願い致します。