〜
はクライアントのお気に入りです。
-
6
（退会済み）07/04 20:49
「通訳アメリカ」と「翻訳アメリカ」の二つの関連サイトで使用するそれぞれのロゴ２種類、または、それぞれの英語版、日本語版が必要なら計４種類のデザイン ロゴ作成の仕事の依頼
仕事の概要
|
コンペ
|
54,000円
※採用確約あり
|
|---|---|
|
掲載日
|
2018年07月04日 |
|
応募期限
|
2018年07月11日 |
|
応募期限まで
|
募集終了 |
| ロゴ文字列 | 翻訳アメリカ、通訳アメリカ、Honyaku America、Tsuyaku America、www.HonyakuAmerica.com, www.TsuyakuAmerica.com |
| ロゴイメージ |
|
| 希望イメージ |
単色
カラフル
シンプル
複雑
気軽
厳粛
リーズナブル
高級
伝統的
先進的
女性的
男性的
|
| 希望する色 | 黒系 追記事項: 通訳は比較的高価な専門サービスなので弁護士や会計士などと同様プロフェッショナルなイメージを表す青系・グレー系がいいですが、一方で通訳者は女性が多い面もあり赤がアクセントに入ってもいいかもしれません。正直、迷います。 |
| 納品ファイル |
|
| 利用用途 |
|
| 商標登録予定 | 登録予定なし |
応募状況
| 提案した人 | 24 人 |
|---|---|
| 気になる！リスト | 31 人 |
仕事の詳細
| 目的・概要 |
|---|
|
【■ タイトルの通り、関連する二つの姉妹サイト ■】用にロゴを作成したいと考えており、デザイナー・クリエイターの方向けにコンペを開催いたします。 www.TsuyakuAmerica.com の現在のサイトは仮サイトです。数ヶ月後にCrowdWorksと同様のビジネスモデルでアメリカの日英通訳者とお客様を結ぶマッチングサイトになる予定です。それに向け、日本の法人顧客、米国の法人顧客、日米の個人通訳者に受け入れられるロゴデザインを求めています。 www.HonyakuAmerica.com は2010年に立ち上げ、これまでアメリカ（カリフォルニア）で翻訳・通訳のサービスを提供してきました。ロゴらしいロゴもなく、特に問題もなく、SEOがうまく出来ているお陰で日米の法人顧客から安定して仕事の問い合わせをいただいております。この度、姉妹サイトのwww.TsuyakuAmerica.com を立ち上げる運びとなり、姉妹ロゴをお願いすることにしました。 |
| 依頼詳細 |
|
▽ターゲット 【 主に日米の法人顧客】向けの【 Webサイト 】用に新しいロゴデザインを作成したいと考えており、デザイナー・クリエイターの方向けにコンペを開催いたします。 ▽サイズ 【○○】×【○○】具体的な寸法はよくわかりませんが、サイトのタイトル部分に表示することになります。ロゴデザインにサイト名を入れるとサイト名が長いので非常に横長のロゴになってしまいます。そこで、ロゴ自体はサイト名を含まず縦横比はほぼ同じのデザインとし、サイト名はその横か上下に表示する構成でもいいと考えております。その際は、サイト名のフォントやデザインも含めてお願いします。つまり、ロゴ自体とサイト名を合わせたトータルなデザインとし、ただし、ロゴとサイト名は分離して別々でも使用できるようにするのはどうでしょうか？アイデアを期待してます。 ▽参考デザイン サイト名：【 サイト名 】 参考URL：【 参考になるURL 】 参考デザインは特にないです。 両サイトは姉妹サイトなので、ロゴも明らかに姉妹であることがわかる一方、それぞれ異なるサイトであることが明白であることが希望。 |
| 重要視する点・経験 |
|
・コンセプトに沿った適切なロゴデザインを提案していただける方 ・クライアント企業とのコミュニケーションに慣れていて、細かい修正等に対応していただける方 |
| 注意点・禁止事項 |
|
※他で登録されているデザインや商標の転用など、他社の知的財産権を侵すこと ※他のクライアントへ既に提案した内容の転用など |
| その他のコメント |
|
※実際どのようなロゴなのか、どのようなツールを使えばいいかなど、個別にやりとりしながら進められればと思います。 作成するロゴのデザインについてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 たくさんのクリエイターの方からの応募・ご提案をお待ちしております。 |
採用の理由
固過ぎず、柔らか過ぎず。文字に頼らずにロゴ単体で日本人にもアメリカ人にも分かりやすい。Faviconで縮小して使っても一目で分かるデザインと配色。日・英・URLを一体化したテキストのバランスもよく、ロゴデザインと一緒でも、切り離して使っても違和感がない。
応募者全員へのお礼・コメント
皆様、多数のご提案、ありがとうございました。今回、初めて「コンペ」機能を使っての仕事の依頼をしてみましたが、これだけ多数の応募をいただけるとは、正直、思っていませんでした。貴重なお時間とお手間を掛けていただき、ご応募いただきありがとうございました。