英語の和訳はこちらです。
OraLuLu does more than just whiten teeth
Helps prevent bad breath, periodontitis, and gingivitis
It is also effective in preventing tooth decay.
------------------------------------------------------------------------------
OraLuLuは歯を白くするだけではありません
口臭、歯周炎、歯肉炎の予防に役立ちます
虫歯の予防にも効果的です。
メンバーからのコメント
はじめまして、 KAKARTESANIAのハルカと申します。
デザインを提案させて頂きます。
グレーベースで黒系のデザインが良いとの事ですので
シンプルにデザインさせて頂きました。
ブランドロゴで黒を使われる場合ベースのグレーも
黒扱いになるのかで色数が変わってきますので
2パターン提案させて頂きます。
英語の和訳はこちらです。
OraLuLu does more than just whiten teeth
Helps prevent bad breath, periodontitis, and gingivitis
It is also effective in preventing tooth decay.
------------------------------------------------------------------------------
OraLuLuは歯を白くするだけではありません
口臭、歯周炎、歯肉炎の予防に役立ちます
虫歯の予防にも効果的です。
修正、その他ご要望がございましたら、お声がけください。
よろしくお願いいたします。