natsumi._

デザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Natsumiと申します。

Webデザイナーとして、Abobe Illustrator / Canva を使用し、ロゴ・バナー・チラシデザイン・SNS投稿画像などを作成しております。シンプルで見やすく、情報が伝わりやすいデザインや、女性向けのやわらかく上品なデザインを得意としております。

また、実用タイ語検定準2級を保有しており、タイ語翻訳に関するお仕事もお受けしております。
幼少期に5年半ほどタイに住んでいた経験があり、学生時代には約1年間のタイ留学、その後タイで現地採用として1年半の勤務経験があるため、タイの文化や習慣、言葉のニュアンスを理解した上で、日本語として自然で分かりやすい表現に翻訳することが得意です。

経歴や実績は以下よりご確認ください。

【経歴】
2021年　近畿大学農学部卒業（在学中にタイへの留学経験あり）
2021年　小売企業にて店舗のマネジメント業務
2024年　タイ・バンコクにて現地採用として勤務
2025年　日本へ帰国後、フリーランスのWebデザイナーとして活動開始

【可能な業務】
◼︎Webデザイン◼︎
・ロゴ作成
・バナー作成
・チラシ作成
・SNS用投稿画像

◼︎タイ語翻訳◼︎
・タイ語から日本語への翻訳
・タイ語の内容理解が求められる業務

【デザイン使用ソフト】
・Adobe Illustrator
・Canva

【稼働時間】
週10〜20時間で在宅ワークをお受けしております。


納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いいたします。