ハクジー

AI（人工知能）・機械学習

自己紹介

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
現在はフリーランスとして翻訳（日⇔英）・調査・記事執筆・資料作成を中心に活動しております。またインスタグラムでは現在フォロワー４０００人程のアカウントを運営しており、フィットネス関連の動画を投稿しております。SNS関連のお仕事も募集中です！

>利点・強み

ハワイ大学を卒業し、4年間の英語環境で学習・生活した経験あり

外資系ITコンサル企業「ガートナー」にてマーケティング業務を経験

ビジネス英語、日常英会話の双方に対応可能

ネイティブに伝わる自然な英文作成・翻訳が得意

>対応可能なお仕事

日本語⇔英語翻訳（ビジネス文書・契約書・記事・Webサイトなど）

英文メール・英語プレゼン資料の作成／添削

海外市場リサーチ・英語記事のまとめ

日本語／英語でのSEO記事・ブログ記事執筆

SNS運用やコンテンツ作成の英語対応

>心がけていること

丁寧かつスピーディーな対応で信頼できる成果をお届けします

依頼者様の目的を広く、ただ翻訳するだけでなく「心を動かす英語」を意識

納期厳守、修正依頼にも柔軟に対応

それではお気軽にご相談ください。
グローバルに通用する成果を一緒に作っていただければ嬉しいです。どうぞ
よろしくお願いいたします！