Kanai.M

事務・カンタン作業

自己紹介

はじめまして。英日翻訳、データ入力等を中心に活動しているKANAIと申します。

育児・生活・EC商品説明など、日常に近い分野の翻訳を得意としています。

AI翻訳を活用しながら、読み手にとって自然でやさしい日本語に整えることを心がけています。
Notionに翻訳サンプルをまとめていますので、よろしければご覧ください。
Notionに翻訳サンプルをまとめておりますので、ご確認いただけますと幸いです。

【ポートフォリオ】
https://imported-dollar-e71.notion.site/37b7ef4d9f5280d09fb2d193d3017b35?source=copy_link

・稼働時間：1日3〜4時間（育休中のため柔軟に対応可能）
・納期：短文であれば当日〜翌日対応可能
・0歳と小学生の育児中のため、育児・生活ジャンルに強みがあります。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしかお願いいたします。