テレビCM放映中!

法務 翻訳 に依頼・発注する

36名のうち、1〜20名を表示

    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    crwk5150 事務・総務・法務

    • 受注実績 204
    • 本人確認:
    • NDA締結:
    • 時間単価: 800円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    • Webデザイン
    英語の翻訳、文字起こしをメインとしてます。 クラウドワークスでの実績: 論文(社会科学、人文科学)各数ページ 30分以上の動画、音声の英日翻訳 4本(大学での講演会2件、金融系ビジネス打合せ、短編DVD)、10分程度のネット動画の英日翻訳、文字起こし 約50本ほか、日本語インタビュー文字起こし、簡単な英会話、英語メールのやり取りは可能です。 資格:   TOEIC 890点、...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kenyuu ビジネス

    • 受注実績 9
    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜 2,500円
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    • 翻訳
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    岡本.J 事務・総務・法務

    • 受注実績 8
    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    ●過去実績 以下の書面について、日常的に翻訳・通訳、日本語を英語に、英語を日本語に、 和文英訳、英文和訳を行っております。 (1)法務分野 内容:契約書、定款、証明書、登記登録、法律文書、各種規約 得意分野:法律関連、貿易関連、特許関連、官公庁申請、Web掲載文書、      社内保管文書、会議文書 相手先国:アメリカ、イギリス、カナダ、シンガポール、ニュージーランド  ...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    yuri.o 事務・総務・法務

    • 受注実績 8
    • 本人確認:
    • NDA締結:
    • 時間単価: 800円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    • 法律事務
    • 社内翻訳
    • 【ビジネス法務・契約書総合翻訳講座】修了
    • MS-Excel (エクセル)
    • ... (7)
    日本、アメリカ、オーストラリアにて法律事務所勤務、銀行勤務経験あり。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    auckland ライター

    • 受注実績 6
    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    • 翻訳
    • データ入力
    • 法律事務
    • 塾講師
    • ... (8)
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    houmu620 事務・総務・法務

    • 受注実績 5
    • 本人確認:
    • 時間単価: 800円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    airi.kobayashi 事務・総務・法務

    • 受注実績 2
    • 本人確認:
    • 時間単価: 100円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • MS-Excel (エクセル)
    • MS-Word (ワード)
    • MS-Powerpoint (パワーポイント)
    • ブラインドタッチ
    • 英語検定2級
    • ... (7)
    プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 小林 愛里と申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますのでご覧ください。 【学歴】 中央大学法学部卒業 大学在学中にアメリカへ1年半留学 【職歴】 ・法律事務所で6年半パラリーガルとして従事 ・業務改善コンサルタントとしてのトレーニングを3ヶ月間受講 ・2019年8月〜発展途上国をサポートする事業...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    hiroshi_ogawa55 その他

    • 受注実績 1
    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    • 翻訳
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    haruki.ishibashi 事務・総務・法務

    • 受注実績 1
    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,200円 〜 3,300円
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 英語
    • 翻訳
    • 労務・人事
    • 各種リサーチ
    私は、石橋と申します。 得意な言語は、英語で、読み、書き、スピーキングは、ビジネスレベル以上です。 最終学歴は、ロチェスター工科大学で、人事管理を専攻し、修士号を2006年に取得致しました。  約5年間、ミツワコーポレーションで、人事・総務部で多岐にわたる業務を経験して参りました。人事業務では、採用、 労務紛争解決、コンプライアンス推進&規程策定を担当してきましたが、主に、一般社員、管...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    arakichi.haru 事務・総務・法務

    • 受注実績 1
    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • MS-Excel (エクセル)
    • MS-Word (ワード)
    • MS-Powerpoint (パワーポイント)
    • 誤字脱字を見つける
    • 翻訳
    • ... (14)
    ご覧いただきありがとうございます。 私は現在、国際特許法律事務所にて知財パラリーガルおよび秘書として在職中です。出産を控え休業中の時間を活かしてデータ入力・文書校正などを行っています。 ◆過去の経験 現職の主な職務は ・特許、商標申請手続き書類作成 ・海外顧客とのE-Mailでの連絡、報告分作成 などです。 事務所マネージャーとして同僚・派遣社員の作業チェック等も担当しており...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    sakuranakanishi3 事務・総務・法務

    • 受注実績 1
    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    初めまして。 通訳、翻訳を初めて6年になります。 経済、文化、ファッション、社会問題、音楽、生活、法律など様々なジャンルにおける英日翻訳が可能です。 現在はメインの職があるため、副業としてこちらで翻訳活動をさせていただいております。 週の稼働稼働時間は20時間前後です。〆切期日は厳守致します。 どうぞ宜しくお願い致します。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    liebe4423 ビジネス

    • 本人確認:
    • 時間単価: 2,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • ロシア語
    • 翻訳
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    スマイルコレクター ビジネス

    • 本人確認:
    • 時間単価: 400円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • データ入力
    • ウェブライター
    • 英語
    • 翻訳
    • フランス語
    webライター歴6年になります。 文章表現には特にこだわって良い文章を書いているとの評価を得ております。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    kirari1 ビジネス

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 塾講師
    • 日本語講師
    • 英語
    • 翻訳
    広く、教育関係の仕事をしております。授業はもちろんですが、日本人の学生の受験指導及び、外国人の学生相手の受験指導もしています。 今の受験の事情には精通しているつもりです。よろしくお願いします。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    cook1e_y 事務・総務・法務

    • 本人確認:
    • 時間単価: 800円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    • 記事執筆・ライティング
    • 英語
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    lucille.mana 事務・総務・法務

    • 本人確認:
    • NDA締結:
    • 時間単価: 900円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10時間以下

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • MS-Word (ワード)
    • MS-Excel (エクセル)
    • MS-Powerpoint (パワーポイント)
    • 簿記・会計
    • 翻訳
    • ... (7)
    プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 lucille.manaと申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・上智大学 比較文化学部 卒業 ・法律事務所でパラリーガルとして勤務後、現在は企業にて監査業務を行っています。 【資格】 ・簿記三級 データ入力等、正確性を問われる細かな作業もこつこつ真面目に取り...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    CHINA-JAPAN 事務・総務・法務

    • 本人確認:
    • 時間単価: 2,100円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    • 通訳
    ご覧いただきありがとうございます。大手メーカの管理部門に勤務している経験から一般的な総務の知識及び法律知識を身につけています。現在はフリーのライターも行っています。中国語の翻訳を得意としており、幅広くお仕事ができたらと考えております。どうぞよろしくお願いいたします。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Kathleen 事務・総務・法務

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,200円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • MS-Excel (エクセル)
    • MS-Word (ワード)
    • MS-Powerpoint (パワーポイント)
    • 翻訳
    ※下記のサンプル文章を参考にして、あなたのスキルや詳しいことをアピールしましょう。 プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 ベーカーサラと申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・Keystone National High School卒業 ・2015年から現在まで、翻訳・通訳者として法務事務所で活動中 ...
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    dico 事務・総務・法務

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,000円 〜
    • 稼働可能時間/週: 10〜20時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 契約書法務
    • 翻訳
    大手専門商社の法務担当をしております。海外企業との取引が多く、英文契約書のドラフト・レビューを主に行っています。法科大学院卒業後に外資系の法律事務所で働いていた経験もあり、翻訳における専門用語への抵抗も少ないと思います。幅広くお手伝いできればと思っておりますので、宜しくお願い致します。
    • 対応可能です
    • 仕事内容によります
    • 忙しいです

    Kate01 事務・総務・法務

    • 本人確認:
    • 時間単価: 1,200円 〜
    • 稼働可能時間/週: 30〜40時間

    ログインすると気になる!リストへの追加メンバーへの相談ができます。

    • 翻訳
    【経歴】 法科大学院(ロースクール)を卒業 M&A、ファイナンス、ジェネラルコーポレート等の国内外の企業取引を手掛ける法律事務所にて、2年間パラリーガルとして勤務していたため、多数の英文法律文書の翻訳に携わりました。 その後、外資系企業にてコンプライアンスチームに所属し、一般的なビジネス文書の翻訳作業を行っています。 法律文書及び一般的なビジネス文書の翻訳に長けておりますが、あら...

法務の関連特集

ご意見箱

× 今後表示しない