機械系技術文書作成や翻訳の仕事を依頼・外注する | 簡単ネット発注なら【クラウドワークス】

「忙しいです」を隠す

- 仕事内容によります
your_works ライター

この人に仕事の相談をする
受注実績 139 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 500円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
はじめまして。石油化学系会社を定年退職して1年になりますが、当初は悠々自適を決め込んでいましたが、何かしたくなっていた時に偶然本ワークサイトを知り、自分にも何かできることがあるかと思い登録しました。以下に私のプロファイルを順不同になりますが記載します。経歴　：某石油化学系会社で従事し、直近では設備の建設・保全管理を担当。（詳細は勤務していた会社との秘密保持契約から、紹介できま...

続きを読む閉じる
- 職種ライター・編集コピーライターテクニカルライター翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ資料作成・マニュアル作成メール対応名刺整理市場調査・マーケットリサーチデータ分析・統計解析 ... （21）
- スキルパソコン操作ビジネス文書作成記事執筆・ライティング技術翻訳機械系技術文書作成や翻訳
- 仕事内容によります
Nakanishi381 スキル・資格・アドバイザー

この人に仕事の相談をする
受注実績 62 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 900円〜 1,000円

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。仲西と申します。 5年以上のアメリカ留学経験、8年のメーカーでの海外営業経歴を生かして、翻訳、通訳を中心にお仕事をさせて頂いております。現在は、在日アメリカ海軍との通訳、翻訳担当者として活躍しております。以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ぜひご覧ください。【経歴】・米国オクラホマ州ノースイースタン州立...

続きを読む閉じる
- 職種翻訳家通訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳同時通訳・電話通訳
- スキル TOEIC 830 海外貿易業務機械系技術文書作成や翻訳韓国語能力試験3級
- 対応可能です
roman001jp 非IT技術者

この人に仕事の相談をする
受注実績 38 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 800円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

本人確認: 未
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます！roman_001jpです！以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。【経歴】・国立大学大学院　機械工学専攻・精密機器メーカーにて開発設計を担当・サービス部門および教育担当・現在は検査校正、各種認定取得業務【資格】・技術士（機械部門）・一般計量士・機械検査１級技能士 ...

続きを読む閉じる
- 職種電気・電子・機械技術者
- 受注可能な仕事カテゴリ品質評価グッズ制作・ノベルティ地図製作・案内図作成資料作成・マニュアル作成名刺整理 ... （21）
- スキル危険物取扱者乙4 機械プラント製図・機械製図CAD作業第一種衛生管理者機械系技術文書作成や翻訳 QC(品質管理)
- 対応可能です
hisa5884 スキル・資格・アドバイザー

この人に仕事の相談をする
受注実績 23 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,500円〜 1,800円

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
はじめまして。翻訳者のhisa5884と申します。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 ■経歴語学系大学で英語(イギリス文学)を専攻し、卒業後イギリスに語学留学。帰国後は翻訳活動を続けております。 ■対応業務日本語⇔英語の翻訳20年のキャリアがございます。ビジネスや機械、IT、エンタメなど幅広い分野で実績を残してきました。主な翻訳形態として...

続きを読む閉じる
- スキル検定ビジネス事務検定 WEBライター検定3級
- 職種翻訳家キーパンチャー
- 受注可能な仕事カテゴリ記事・Webコンテンツ作成英語通訳・英文翻訳
- スキル技術翻訳 IT翻訳社内翻訳機械系技術文書作成や翻訳企業国際業務支援・翻訳等サービス ... （2）
- 忙しいです
kktrans スキル・資格・アドバイザー

この人に仕事の相談をする
受注実績 19 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 800円〜

稼働可能時間／週: 41時間以上

本人確認: 済
機械設計エンジニア、環境NPO事務員を経て、フリーランス翻訳者となり、 2015年2月1日翻訳業として開業いたしました。機械工学技術者および自然科学系記事編集のバックグラウンドを生かし、読みやすくかつ誤りのない翻訳をご提供いたします。つねに「誠実に丁寧に確実に」を心がけ、現在もプロ現役翻訳者に師事しさらに上級の翻訳を学び、少しでも皆様のお役に立てるよう努力研鑽しております。どう...

続きを読む閉じる
- 職種翻訳家
- 受注可能な仕事カテゴリ英語通訳・英文翻訳
- スキル翻訳技術翻訳機械系技術文書作成や翻訳英語コミュニケーション英語ドキュメント読み書き
- 対応可能です
scottster スキル・資格・アドバイザー

この人に仕事の相談をする
受注実績 14 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,000円〜

稼働可能時間／週: 30〜40時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
貿易実務・海外営業の分野にて英語対応・海外業務の経験が10年ほどあります。英語対応を日常にしておりますので、英文メール、日本語メール、カスタマーサービスには誠意をもって対応させて頂きます。また、翻訳者として、産業機械の取扱説明書、仕様書、技術系論文の翻訳にも経験がございますので、各種翻訳案件にも、誠心誠意、務めさせていただきます。海外向け業務にお困りの方はどうぞ、お気軽にお声かけ...

続きを読む閉じる
- 職種翻訳家通訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ商品登録・商品撮影ネットショップ運営代行ネットショップの在庫管理・受注管理資料作成・マニュアル作成カスタマーサポート ... （9）
- スキル MS-Excel (エクセル) 日本語及び英文契約書の校正・完成英文ビジネスレター機械系技術文書作成や翻訳海外営業 ... （1）
- 対応可能です
amakida クリエイティブ

この人に仕事の相談をする
受注実績 14 件

評価： 4.3 4.3

時間単価: 1,000円〜

稼働可能時間／週: 10時間以下

本人確認: 済
- 職種広告・CMプランナー音楽家・作曲家・作詞家
- 受注可能な仕事カテゴリバナー作成チラシ作成名刺作成フライヤーデザイン・ビラ DM（ダイレクトメール） ... （22）
- スキル Adobe Photoshop (フォトショップ) Adobe Illustrator (イラストレーター) 機械系技術文書作成や翻訳絵画制作
中国語 (繁体字)／台湾華語の翻訳・通訳ならお任せください！
- 対応可能です
alice_33 スキル・資格・アドバイザー

この人に仕事の相談をする
受注実績 13 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,000円〜

稼働可能時間／週: 20〜30時間

本人確認: 未
初めまして、台湾人フリーランサーのalice_33と申します。数あるプロフィールの中からご覧いただき、誠にありがとうございます。下記にて、簡単な自己紹介をさせていただきたく存じます。 ◆経歴　日本での留学及び勤務経歴が合計7年あり、現在は台湾在住です。　これまでは10年ほど日系企業に勤めており、マーケティング担当として　ソフトウェアのUIをはじめ、プログラミング、W...

続きを読む閉じる
- 職種翻訳家通訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ調査・リサーチ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳中国語翻訳同時通訳・電話通訳 ... （1）
- スキル IT翻訳字幕翻訳技術通訳社内翻訳企業国際業務支援・翻訳等サービス ... （2）
- 対応可能です
片山卓也スキル・資格・アドバイザー

この人に仕事の相談をする
受注実績 10 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 500円〜 5,000円

稼働可能時間／週: 41時間以上

本人確認: 未
国内複写機メーカーにてエンジニアとして勤務した後、1999年よりアメリカ東海岸の半導体企業にソフトウェア部門管理職として15年間働いた経験を持ちます。実装レベルの技術仕様書、ユーザーインターフェース、マーケティング要求書（MRD）、製品要求仕様書（PRD）、ホワイトペーパー、契約書、セールス資料などを日本語・英語の作成に携わりました。また、製造現場、セールス・マーケティング、プロセス...

続きを読む閉じる
- 職種英語講師翻訳家通訳者
- スキル英語ソフトウェア開発技術者技術翻訳工業関係翻訳 IT翻訳 ... （15）
- 対応可能です
miura03 非IT技術者

この人に仕事の相談をする
受注実績 9 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 100円〜

稼働可能時間／週: 10時間以下

NDA締結: 済

本人確認: 済
【稼働時間】平日は2時間、土日祝は8時間程度時間が取れます。【出来ること】文章を書くことは得意です。大学院で論文の執筆、就職後も技術雑誌や新聞に新技術の解説を投稿しています。
- 職種電気・電子・機械技術者
- 受注可能な仕事カテゴリオウンドメディア・ブログ記事作成レビュー・口コミ記事・Webコンテンツ作成文書作成編集・校正・リライト ... （4）
- スキル MBA 化学全般機械系技術文書作成や翻訳機械系2次元製図機械設計 ... （2）
- 対応可能です
luc42 スキル・資格・アドバイザー

この人に仕事の相談をする
受注実績 7 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,500円〜 2,500円

稼働可能時間／週: 30〜40時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
フランス出身で、計測学の博士号を取得した後、多国籍企業のエンジニアとして科学者としてキャリアをスタート致しました。その後、日本人と結婚して、現在日本に住んでいます。数年間、日本の輸出入企業のセールスエンジニアおよび翻訳者として働きました。現在は、英仏・日仏のフリーランス翻訳者として、翻訳とローカリゼーションに専念しています。個人的にも、ゲーム・アニメ・漫画・ロールプレイング...

続きを読む閉じる
- 職種翻訳家通訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ WordPress制作・導入 SEO対策オウンドメディア・ブログ記事作成レビュー・口コミ記事・Webコンテンツ作成 ... （11）
- スキル翻訳社内翻訳技術翻訳機械系技術文書作成や翻訳フランス語 ... （7）
テクニカルライティング・翻訳のほかドキュメントコンサルティングも！
- 仕事内容によります
naoko_stone ライター

この人に仕事の相談をする
受注実績 7 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 1,500円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
大学卒業後、マニュアル制作会社にて、ハードウェア/ソフトウェア、日本語/英語を問わず、多岐にわたるマニュアルやドキュメントを制作してきました。現在は、フリーランスとして主に英和翻訳および日本語のテクニカルライティングを行っています。ライター・翻訳者としての経験は、会社員時代も合わせて25年ほどになります。専門分野は、IT、PC、ハードウェア、ソフトウェアです。また最近は、医療...

続きを読む閉じる
- 職種テクニカルライター翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ記事・Webコンテンツ作成文書作成編集・校正・リライトその他（ライティング）翻訳・通訳
- スキル MS-Word (ワード) MS-Excel (エクセル) MS-Powerpoint (パワーポイント) SDLTradosStudio 2011 技術翻訳 ... （5）
- 対応可能です
Hydenori ライター

この人に仕事の相談をする
受注実績 5 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,000円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

本人確認: 未
はじめまして。プロフィールをご覧いただきましてありがとうございます。私は、現在リモートワークにて平日就業しています。本職での就業スタイルはフレックスタイム制ですので、柔軟な対応が可能です。対応可能な仕事は、ライティング全般及び英文翻訳です。得意分野は、産業用装置保守メンテナンスや品質管理に関するテーマです。例えば、「品質管理のテーマで溶接欠陥をさがす視点からの解説記事...

続きを読む閉じる
- 職種ライター・編集エディター・編集者・雑誌編集者書籍編集者・ブックライターテクニカルライター翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ YouTube動画作成・編集作曲・音源・効果音資料作成・マニュアル作成メール対応技術支援・サポート ... （10）
- スキルコラム執筆営業事務機械系技術文書作成や翻訳返事がもらえる英文メール
- 対応可能です
ksng スキル・資格・アドバイザー

この人に仕事の相談をする
受注実績 4 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 2,000円〜

稼働可能時間／週: 10時間以下

本人確認: 済
2008年からIT系企業や大学において研究者をしております．情報系博士号を取得．英語を日常的に使用する業務です． TOEIC 990 と英検1級を取得しております．ソフトウェア開発技術者資格も取得しております．日英・英日翻訳に対応可能です．特許に関して，明細書に携わったことはありますが，翻訳は未経験です．訳出チェック等は可能です．（特許法，特許実務に関する知識は...

続きを読む閉じる
- 職種英語講師翻訳家
- 受注可能な仕事カテゴリ質問・アンケート ABテストデータ入力リスト作成翻訳・通訳 ... （1）
- スキル実用英語検定1級 TOEIC 990 ソフトウェア開発技術者技術翻訳機械系技術文書作成や翻訳
- 対応可能です
fahadmehmood989 ライター

この人に仕事の相談をする
受注実績 4 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 500円〜 1,000円

稼働可能時間／週: 10時間以下

本人確認: 済
初めまして。自分はパキスタン日本人ハーフのファハド（Fahad)と申します。自分は電気、技術、通訳、翻訳の仕事をしております。現在は今年の2月より約１年間夫婦にて世界一周の旅に出ており、フリーランスにて英日・日英翻訳、英日・日英翻訳として働かせて頂いております。また、以前はシステムエンジニアを本業としており、当時より副業として英↔︎日通訳・翻訳などさせて頂いております。主...

続きを読む閉じる
- 職種翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳
- スキル技術翻訳機械系技術文書作成や翻訳
- 忙しいです
Nこスキル・資格・アドバイザー

この人に仕事の相談をする
受注実績 4 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 5,000円〜 10,000円

稼働可能時間／週: 10時間以下

本人確認: 済
プロフィールをご覧いただき誠にありがとうございます。国内外の建築・製造業にて、管理事務業務から、通訳・翻訳業務（英語・日本語・スペイン語）のお仕事に携わってきました。納期を守ることは当然ですが、丁寧な作業・コミュニケーションを心がけております。まずはお気軽にご相談ください。皆様からのご連絡お待ちしております！
- 職種翻訳家通訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳スペイン語翻訳同時通訳・電話通訳海外コールセンター
- スキル MS-Excel (エクセル) MS-Word (ワード) 翻訳翻訳校正企業国際業務支援・翻訳等サービス ... （6）
- 対応可能です
s681 その他

この人に仕事の相談をする
受注実績 3 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 100円〜

稼働可能時間／週: 41時間以上

本人確認: 済
- 職種その他クラウドワーカー
- 受注可能な仕事カテゴリデータベース設計・構築ネットショップ運営代行ネットショップの在庫管理・受注管理ロゴ作成イラスト作成 ... （42）
- スキル MS-Excel (エクセル) MS-Word (ワード) 機械系技術文書作成や翻訳
- 仕事内容によります
K'sテクノサポートライター

この人に仕事の相談をする
受注実績 3 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 2,500円〜

稼働可能時間／週: 20〜30時間

本人確認: 済
下記のような商品・サービスを通して、貴社の開発・設計・製造業務をサポートします。受付時間は、15:00～19:00で、夜間及び休日に作業をします。上記営業時間中に、各種作業をお受けし、当日夜間に作業を実施します。従い、早ければ翌日朝に納品可能です。また、金曜や土曜の夕方にお受けした業務を、月曜朝までに納品も可能です。 ◆技術文書・資料(各種要領書、仕様書、品質レポート、など)の...

続きを読む閉じる
- 職種ライター・編集その他クラウドワーカーサポート
- 受注可能な仕事カテゴリデータクレンジング名刺整理市場調査・マーケットリサーチ現地取材・現地調査・覆面調査データ分析・統計解析 ... （19）
- スキル機械系技術文書作成や翻訳
- 対応可能です
八角さん非IT技術者

この人に仕事の相談をする
受注実績 2 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,500円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
3D CADを使用した機械設計、製図全般、3Dデータ作成承ります。板金設計木工設計樹脂設計意匠部品データ作成機構設計梱包設計ーーーーーーーーーーーーーーアミューズメント関連の開発を10年以上行っています。意匠に特化した設計、ホビー系の機構設計など得意です。短納期でもそこそこ対応が早い方です。宜しくお願い致します。
- 職種電気・電子・機械技術者
- 受注可能な仕事カテゴリハードウェア機構設計・機械設計
- スキル Solidworks MS-Excel (エクセル) Aviutl MS-Powerpoint (パワーポイント) 機械設計 ... （5）
- 対応可能です
ChikainCA スキル・資格・アドバイザー

この人に仕事の相談をする
受注実績 2 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,100円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
はじめまして、英日の翻訳の仕事はを行っております。今までにテクノロジー（利用規約を含む）、医療（特許を含む）、プレスリリース、日本文化、観光ガイド、英語学習書籍などの翻訳をおこなってきました。海外に住んでおりますので時差がありますが、できるだけ迅速に対応させていただきます。仕事のご依頼お待ちしております。宜しくお願い致します。
- 職種英語講師翻訳家通訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳
- スキル TOEIC 930 英検1級 TOEFL iBT 89点ワープロ MS-Excel (エクセル) ... （11）
- 忙しいです
rui.lou ライター

この人に仕事の相談をする
受注実績 2 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 800円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

本人確認: 済
大学3回生で、カナダで1年の交換留学経験。 27歳よりワーキングホリデーにてカナダに再度渡加、就労ビザにてそのまま4年滞在。翻訳会社にて秘書業務を勤める。帰国後、三菱電機にて翻訳通訳を経て、現在米国テネシー州に在住。ビジネス英語・製造、特に変圧器製造にかかわる翻訳に携わる。現在、在宅にて翻訳業務を務める傍らＥＣサイトにてセラーとして物販活動中。Amazon.comでのアイテムレビュー、英語...

続きを読む閉じる
- 職種ライター・編集コピーライターエディター・編集者・雑誌編集者書籍編集者・ブックライター翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ商品登録・商品撮影ネットショップ運営代行ネットショップの在庫管理・受注管理カスタマーサポートメール対応 ... （25）
- スキル翻訳翻訳校正社内翻訳技術翻訳企業国際業務支援・翻訳等サービス ... （1）
- 対応可能です
yuka0418 事務・総務・法務

この人に仕事の相談をする
受注実績 2 件

評価：ー

時間単価: 500円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

本人確認: 済
初めまして、ご覧頂き有難うございます。これまでの職歴と、経歴について書かせて頂きます。４年制大学　外国語学部　卒業輸入商社にて英文事務４年：・貿易事務・海外取引先とメールでのコレポン、電話対応・会議資料の作成（日本語、英語両方）・ビジネス文書の翻訳・データ入力、データ抽出、機械メーカー　製品開発部門での英文事務：４年・海外取引先との英語...

続きを読む閉じる
- 職種事務（一般事務・営業事務）
- 受注可能な仕事カテゴリ資料作成・マニュアル作成メール対応名刺整理写真撮影写真加工・写真編集 ... （1）
- スキル MS-Word (ワード) MS-Excel (エクセル) 英語ドキュメント読み書きビジネス英語英語コミュニケーション ... （3）
- 対応可能です
イケサカマモル非IT技術者

この人に仕事の相談をする
受注実績 2 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,000円〜 1,500円

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。産業翻訳者として活動している池阪守（いけさかまもる）と申します。【対応可能業務】・日英翻訳・英日翻訳・翻訳チェッカー・データ入力・ライティング、記事作成・ハードウェア系図面作成・その他、簡単事務作業上記以外にも、幅広くお仕事の依頼をお受けいたします。できるだけご要望にお応えできる...

続きを読む閉じる
- 職種電気・電子・機械技術者
- 受注可能な仕事カテゴリデータ検索・データ収集データ入力テープ起こし・文字起こしエクセル作成その他（カンタン作業） ... （3）
- スキル機械系技術文書作成や翻訳 MS-Excel (エクセル) Auto CAD MS-Word (ワード) MS-Powerpoint (パワーポイント)
海外の大手英会話英会話講師をしております
- 仕事内容によります
ヒットミィスキル・資格・アドバイザー

この人に仕事の相談をする
受注実績 1 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,000円〜

稼働可能時間／週: 10時間以下

本人確認: 済

ウェブ会議: できる
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。私は翻訳と通訳の経験が15年ほどあります。帰国子女です。【可能な業務】お受けできるのは、１日のうち2時間程度で行えるお仕事です。長期可能。ネィティブレベルの英語のスキルを活かして・単発通訳・電話・メール問い合わせなどをお受けいたします。他の細々としたお仕事も幅広くご相談下さい。夜間対応可能です。 ...

続きを読む閉じる
- 職種勉強・学問講師英語講師翻訳家通訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ英語通訳・英文翻訳
- スキル通訳機械系技術文書作成や翻訳英会話講師旧情報処理活用能力検定3級
- 対応可能です
ALICE06 事務・総務・法務

この人に仕事の相談をする
受注実績 1 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 900円〜

稼働可能時間／週: 10時間以下

本人確認: 未
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。phyllis.rinと申します。以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。【経歴】・京都精華大学　芸術学部　ビジュアルコミュニケーションデザイン　学科　卒業・2013年から現在まで、商品企画や貿易関連業務を経験してきました。【資格】・日本語能力検定1級・貿易実務検定C級 ...

続きを読む閉じる
- 職種事務（一般事務・営業事務）
- 受注可能な仕事カテゴリ商品登録・商品撮影ネットショップの在庫管理・受注管理ロゴ作成バナー作成イラスト作成 ... （34）
- スキル MS-Excel (エクセル) MS-Word (ワード) MS-Powerpoint (パワーポイント) Adobe Illustrator (イラストレーター) Adobe Photoshop (フォトショップ) ... （27）
- 対応可能です
msnico3 カンタン在宅ワーカー

この人に仕事の相談をする
受注実績 1 件

評価：ー

時間単価: 300円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

本人確認: 未
- 職種主婦/主夫
- 受注可能な仕事カテゴリレビュー・口コミ文書作成質問・アンケート Word作成発送作業 ... （10）
- スキル MS-Word (ワード) MS-Excel (エクセル) 工業関係翻訳機械系技術文書作成や翻訳特許翻訳 ... （3）
日英翻訳、特にB2Bお任せください
- 対応可能です
kbryant63 ライター

この人に仕事の相談をする
受注実績 1 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 2,000円〜

稼働可能時間／週: 10時間以下

NDA締結: 済

本人確認: 済

ウェブ会議: できる
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。日本人ですが、Harryと申します(昔からのニックネームです)。【経歴】・明治大学経営学部卒業・永年メーカーでの海外営業歴 (シンガポール＆USA計6年間駐在含む) ・会社案内やHP等の広報、販促資料、技術資料、英文契約書、etc. 和訳/英訳全般対応可【資格】・TOEIC 870点【可能な業務】 ...

続きを読む閉じる
- 職種テクニカルライター翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ英語通訳・英文翻訳
- スキル MS-Excel (エクセル) MS-Word (ワード) MS-Powerpoint (パワーポイント) 日本語及び英文契約書の校正・完成機械系技術文書作成や翻訳 ... （3）
- 対応可能です
yuichitaoka その他

この人に仕事の相談をする
受注実績 1 件

評価： 1.0 1.0

時間単価: 1,000円〜 2,000円

稼働可能時間／週: 41時間以上

本人確認: 済
株式会社ゼファートランスレーション代表兼英語翻訳者の田岡と申します。弊社は2011年12月に創業し、これまで200件弱の実績がございます。（HP：http://www.zephyr-translation.com/）主な翻訳実績を下記にお伝えさせて頂きます。・三重県庁　様（水産振興関連文書）・三重県議会議員　様　3件（漁業関連文書）・スポーツマーケティング企業...

続きを読む閉じる
- 職種その他クラウドワーカー
- 受注可能な仕事カテゴリ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳中国語翻訳出版翻訳フランス語翻訳 ... （10）
- スキル翻訳通訳映像翻訳翻訳校正企業国際業務支援・翻訳等サービス ... （14）
- 対応可能です
Eric Odle ライター

この人に仕事の相談をする
受注実績 1 件

評価：ー

時間単価: 5,000円〜 56,000円

稼働可能時間／週: 41時間以上

本人確認: 未
- 職種翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ声優・ナレーション制作翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳
- スキル医療翻訳翻訳校正特許翻訳機械系技術文書作成や翻訳金属機械加工翻訳企業サポート ... （3）
- 仕事内容によります
ENG Service スキル・資格・アドバイザー

この人に仕事の相談をする
受注実績 1 件

評価：ー

時間単価: 1,000円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
横浜市において個人事業主として英語・日本語間の翻訳通訳を行っています。カナダ在住歴10年（現在は横浜市在住）カナダにて旅行手配業務歴6年10ヶ月（カナダ現地法人）司法通訳・翻訳歴9年（検察庁および裁判所）英語による建設業従事歴5年英語による艦船・船舶修理事業歴4年航空事業従事歴10年（カナダ運輸省発行パイロットライセンス所持）工業（建築）、航空、軍事、船舶...

続きを読む閉じる
- 職種英語講師翻訳家通訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳出版翻訳同時通訳・電話通訳映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳 ... （1）
- スキル心理カウンセラー大型自動二輪免許普通自動車運転免許同時通訳英語 ... （3）

機械系技術文書作成や翻訳の仕事を依頼・発注する

職種で探す

絞り込み

スキル

your_works ライター

Nakanishi381 スキル・資格・アドバイザー

roman001jp 非IT技術者

hisa5884 スキル・資格・アドバイザー

kktrans スキル・資格・アドバイザー

scottster スキル・資格・アドバイザー

amakida クリエイティブ

alice_33 スキル・資格・アドバイザー

片山卓也スキル・資格・アドバイザー

miura03 非IT技術者

luc42 スキル・資格・アドバイザー

naoko_stone ライター

Hydenori ライター

ksng スキル・資格・アドバイザー

fahadmehmood989 ライター

Nこスキル・資格・アドバイザー

s681 その他

K'sテクノサポートライター

八角さん非IT技術者

ChikainCA スキル・資格・アドバイザー

rui.lou ライター

yuka0418 事務・総務・法務

イケサカマモル非IT技術者

ヒットミィスキル・資格・アドバイザー

ALICE06 事務・総務・法務

msnico3 カンタン在宅ワーカー

kbryant63 ライター

yuichitaoka その他

Eric Odle ライター

ENG Service スキル・資格・アドバイザー

仕事カテゴリから探す

機械系技術文書作成や翻訳 の仕事を依頼・発注する

職種で探す

絞り込み

スキル

your_works ライター

Nakanishi381 スキル・資格・アドバイザー

roman001jp 非IT技術者

hisa5884 スキル・資格・アドバイザー

kktrans スキル・資格・アドバイザー

scottster スキル・資格・アドバイザー

amakida クリエイティブ

alice_33 スキル・資格・アドバイザー

片山卓也 スキル・資格・アドバイザー

miura03 非IT技術者

luc42 スキル・資格・アドバイザー

naoko_stone ライター

Hydenori ライター

ksng スキル・資格・アドバイザー

fahadmehmood989 ライター

Nこ スキル・資格・アドバイザー

s681 その他

K'sテクノサポート ライター

八角さん 非IT技術者

ChikainCA スキル・資格・アドバイザー

rui.lou ライター

yuka0418 事務・総務・法務

イケサカ マモル 非IT技術者

ヒットミィ スキル・資格・アドバイザー

ALICE06 事務・総務・法務

msnico3 カンタン在宅ワーカー

kbryant63 ライター

yuichitaoka その他

Eric Odle ライター

ENG Service スキル・資格・アドバイザー

仕事カテゴリから探す

機械系技術文書作成や翻訳の仕事を依頼・発注する

片山卓也スキル・資格・アドバイザー

Nこスキル・資格・アドバイザー

K'sテクノサポートライター

八角さん非IT技術者

イケサカマモル非IT技術者

ヒットミィスキル・資格・アドバイザー