技術翻訳の仕事を依頼・外注・代行する | 簡単ネット発注なら【クラウドワークス】

「忙しいです」を隠す

技術翻訳のお仕事を依頼・外注するなら、オンラインで簡単に発注できる日本最大級のクラウドソーシングサービスのクラウドワークス。発注の料金相場や費用感を確認したい、格安で依頼したい、見積もりが知りたいなど様々なニーズにお応えします。性別、年齢、都道府県だけでなく、スキル検定、評価、過去契約実績のある仕事など様々な条件からワーカーを絞り込むことも可能です。技術翻訳の外注先をお探しならまずは会員登録！発注手数料は無料です。

よろしくお願いいたします。
- 対応可能です
ryohei0119run ライター最終アクセス: 7分前

この人に仕事の相談をする
受注実績 231 件

評価： 4.8 4.8

時間単価: 1,500円〜 2,500円

稼働可能時間／週: 20〜30時間

NDA締結: 済

本人確認: 済

ウェブ会議: できる
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。【経歴】・2015年4月〜 2019年 3月　龍谷大学文学部英語英米文学科・2019年 6月～2021年8月ソフトウェア会社（翻訳/ヘルプページ作成）・2022年10月〜　日本翻訳連盟（JTF）会員登録・2022年 11月～2023年7月観光サービス会社　日英翻訳者（訪日外国人観光客のページ作成および翻訳） ...

続きを読む閉じる
- 職種翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳
- スキル翻訳家実用英語技能検定準1級取得技術翻訳ビジネス英語 TOEIC 820 ... （10）
- 仕事内容によります
your_works ライター最終アクセス: 約3時間前

この人に仕事の相談をする
受注実績 186 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 500円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
はじめまして。石油化学系会社を定年退職して1年になりますが、当初は悠々自適を決め込んでいましたが、何かしたくなっていた時に偶然本ワークサイトを知り、自分にも何かできることがあるかと思い登録しました。以下に私のプロファイルを順不同になりますが記載します。経歴　：某石油化学系会社で従事し、直近では設備の建設・保全管理を担当。（詳細は勤務していた会社との秘密保持契約から、紹介できま...

続きを読む閉じる
- 職種ライター・編集コピーライターテクニカルライター翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ資料作成・マニュアル作成メール対応市場調査・マーケットリサーチデータ分析・統計解析レビュー・口コミ ... （17）
- スキルパソコン操作ビジネス文書作成記事執筆・ライティング技術翻訳機械系技術文書作成や翻訳
- 仕事内容によります
tomcat828 デザイナー最終アクセス: 約14時間前

この人に仕事の相談をする
受注実績 161 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 1,800円〜 2,500円

稼働可能時間／週: 20〜30時間

NDA締結: 済

本人確認: 未
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。現在シカゴ周辺で、WEBデザインやグラフィックデザイン、イラストの制作をしています。 ■経歴・4年生大学英語学科卒業・特許事務所で英文事務（4年）・貿易会社でWEB更新/カタログ製作担当（4年）・航空産業で生産技術/技術翻訳者（分野：機械、ビジネス）として勤務（10年）・フリーランス（2020～） ■対応可能分...

続きを読む閉じる
- 職種グラフィックデザイナーイラストレーター Webデザイナー LPデザイナーエディトリアルデザイナー ... （2）
- 受注可能な仕事カテゴリホームページ作成 Webデザイン WordPress制作・導入 LP（ランディングページ）制作・デザイン HTML・CSSコーディング ... （46）
- スキル技術翻訳 Adobe Illustrator (イラストレーター) Adobe Photoshop (フォトショップ) イラスト HTML ... （7）
- 対応可能です
q12100jp ビジネス最終アクセス: 8ヶ月前

この人に仕事の相談をする
受注実績 130 件

評価： 4.8 4.8

時間単価: 2,000円〜 5,000円

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
翻訳スキルのあるリサーチャーです。東京工業大学大学院にて、技術経営専門職学位(MOT)を取得しています。ソフトウェアエンジニアとして北米、ヨーロッパ、東南アジアで計10年以上の勤務経験があります。TOEICは950点を取得しています。東証一部上場企業の、経営企画部、社長室に在籍した経験があり、ビジネスの素養もあります。クラウドワークスで手掛けた仕事やリサーチとして、 ...

続きを読む閉じる
- 職種コンサルタント（企画・コンサルティング）ビジネスコンサルタント・経営コンサルタントリサーチャーキャリアコンサルタント
- 受注可能な仕事カテゴリ Excel VBA・マクロ開発 Windowsアプリケーション開発 Macアプリケーション開発資料作成・マニュアル作成技術支援・サポート ... （21）
- スキル MS-Excel (エクセル) MS-Word (ワード) MS-Powerpoint (パワーポイント) Visual C++ (VC++) C++ ... （21）
どのような翻訳もニーズに寄り添い心を込めて対応させていただきます。
- 対応可能です
Mei_Green ライター

この人に仕事の相談をする
受注実績 113 件

評価： 4.8 4.8

時間単価: 1,500円〜

稼働可能時間／週: 20〜30時間

NDA締結: 済

本人確認: 済

ウェブ会議: できる
こんにちは。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。現在、IT系企業にて翻訳業に従事しておりますMeiと申します。【経歴】・海外居住歴：7年（カナダ、NZ、オーストラリアなど）・海外就労歴：5年・翻訳通訳歴：10年・フリーランス翻訳：7年・外資系翻訳請負：5年・TOEIC 900点システムエンジニアとして従事していた事もあり、技術翻訳・通訳...

続きを読む閉じる
- 職種翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリサイト構築・ウェブ開発サーバー・ネットワーク構築 Excel VBA・マクロ開発 AI・チャットボット開発看板デザイン ... （3）
- スキル技術翻訳
次のステージへ導く、クライアントサクセスの共創パートナー
- 対応可能です
WinTogether ビジネス

この人に仕事の相談をする
受注実績 66 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 3,000円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

本人確認: 済

ウェブ会議: できる
クライアント様の目標達成と次のステージへの発展を共に実現する“共創パートナー”として、AI分野を中心にリサーチャー・アドバイザー・講師として活動しています。自身の継続的な改善やクライアント様へのプラスアルファの価値提供を意識して、お仕事に取り組んでおります。その積み重ねの結果として、プロクラウドワーカーに認定いただくことにもつながったと考えております。また、国際的なキャリアや...

続きを読む閉じる
- 職種コンサルタント（企画・コンサルティング）ビジネスコンサルタント・経営コンサルタントリサーチャー
- 受注可能な仕事カテゴリ技術支援・サポート調査・リサーチ市場調査・マーケットリサーチ現地取材・現地調査・覆面調査海外調査 ... （17）
- スキルテクニカルサポート調査分析・報告書作成 IT系講師人材研修の企画・実施・講師技術翻訳 ... （4）
- 仕事内容によります
ケイ・スリーシースキル・資格・アドバイザー最終アクセス: 5ヶ月前

この人に仕事の相談をする
受注実績 58 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,500円〜

稼働可能時間／週: 20〜30時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
日英翻訳を専門にしております。正確でわかりやすい訳文作りがモットーです。
- 職種英語講師翻訳家
- 受注可能な仕事カテゴリ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳
- スキル英語翻訳工業英検1級合格 TOEIC 925点技術翻訳
中国語圏在住18年、先生、会計兼WEBデザイナー。保有記事200件超。
- 対応可能です
リンメイメイビジネス最終アクセス: 27日前

この人に仕事の相談をする
受注実績 49 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 7,000円〜

稼働可能時間／週: 41時間以上

本人確認: 未
はじめまして、林と申します。　　台湾台北に18年住んでいた日台ハーフの林メイメイと申します。現在は主に日本の大手企業の専属翻訳・通訳者として活動しております。中国語検定一級とHSK6級を持っており、簡体字もマスターしております。日本語と中国語ともにネイティブです。翻訳家兼通訳者として活動約8年になります。ネット活動歴は5年で、WEDデザイナー兼ライターとして活動しており、日本語以外で書き...

続きを読む閉じる
- 職種コンサルタント（企画・コンサルティング）ビジネスコンサルタント・経営コンサルタント Webディレクター・Webプロデューサー SEM・SEOコンサルタント Webアナリスト ... （3）
- 受注可能な仕事カテゴリ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳中国語翻訳同時通訳・電話通訳
- スキル中国語(簡体字) 中国語(繁体字) 中国語(北京語) 中国語中国語教師 ... （20）
- 対応可能です
jyun2sada スキル・資格・アドバイザー最終アクセス: 11ヶ月前

この人に仕事の相談をする
受注実績 45 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 1,500円〜 4,000円

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
御覧いただきまして、ありがとうございます。通訳・翻訳・セールス・WEBプログラミングなどの様々な経験後、現在はマーケッターとして活動しております。翻訳・通訳経験：10年ウェブ開発経験：1年半マーケティング経験：２年 Microsoft Office関係(PPT, Excel, Word)は問題なく使えます。スピーディーで品質高く対応してまいります。宜...

続きを読む閉じる
- 職種翻訳家
- 受注可能な仕事カテゴリ HTML・CSSコーディングその他SNS集客・運用集客・販促広告運用・掲載アクセス解析
- スキル PHP JavaScript (jQuery) MySQL HTML CSS ... （19）
- 対応可能です
Trans-Ink スキル・資格・アドバイザー最終アクセス: 約2時間前

この人に仕事の相談をする
受注実績 41 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,500円〜 1,800円

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
はじめまして。翻訳者のTrans-Inkと申します。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 ■経歴語学系大学で英語(イギリス文学)を専攻し、卒業後イギリスに語学留学。帰国後は翻訳活動を続けております。 ■対応業務日本語⇔英語の翻訳20年のキャリアがございます。ビジネスや機械、IT、エンタメなど幅広い分野で実績を残してきました。 ■実績(一部...

続きを読む閉じる
- スキル検定ビジネス事務検定 WEBライター検定3級
- 職種翻訳家
- 受注可能な仕事カテゴリ記事・Webコンテンツ作成英語通訳・英文翻訳
- スキル技術翻訳 IT翻訳社内翻訳機械系技術文書作成や翻訳企業国際業務支援・翻訳等サービス ... （2）
ChatGPT活用/IT・マーケの通訳・翻訳・PM等
- 仕事内容によります
Taki0207 ビジネス最終アクセス: 約10時間前

この人に仕事の相談をする
受注実績 41 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 5,000円〜

稼働可能時間／週: 10時間以下

NDA締結: 済

本人確認: 済

ウェブ会議: できる
IT・システム開発、マーケティングそれぞれの業界で10年以上業務経験があります。コンサルティングファームでのPMO、業務コンサルの経験もございます。直近ではChatGPT/AIの業務実績が多くなっています。英語対応も可能です。 [ChatGPT/AI業務実績] ・生成AI利用システム導入コンサル・PM(AI医療システム、AIチャットボット、Difyアプリなど) ・GPTs/Ch...

続きを読む閉じる
- 職種コンサルタント（企画・コンサルティング） ECコンサルタント Webディレクター・Webプロデューサー SEM・SEOコンサルタント Webアナリスト ... （2）
- 受注可能な仕事カテゴリ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳
- スキル技術通訳技術翻訳 IT翻訳ビジネス英語 ChatGPT
科学系記事の現役Webライターが高品質のアウトプットを御提供します。
- 対応可能です
skam3228 ライター最終アクセス: 12分前

この人に仕事の相談をする
受注実績 40 件

評価： 4.8 4.8

時間単価: 1,200円〜

稼働可能時間／週: 41時間以上

NDA締結: 済

本人確認: 済

ウェブ会議: できる
skam3228と申します。プロフィールをご覧頂き、有難うございます。自然科学、医療から生活関連まで幅広いテーマで記事を執筆致します。以下に最終学歴、職務経歴、対応業務などを記載しておりますので、ご覧下さい。【最終学歴】・東京海洋大学大学院修士課程（旧海洋環境工学専攻）【職務経歴】・三菱重工業（株）にて、原子力プラントの基本設計、熱流動解析、品質保証、およ...

続きを読む閉じる
- 職種ライター・編集エディター・編集者・雑誌編集者テクニカルライター翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ記事・Webコンテンツ作成文書作成編集・校正・リライトその他（ライティング）英文ライティング ... （1）
- スキル記事執筆・ライティング技術翻訳
- 仕事内容によります
Penelope ライター最終アクセス: 1日前

この人に仕事の相談をする
受注実績 40 件

評価： 4.4 4.4

時間単価: 1,500円〜

稼働可能時間／週: 30〜40時間

本人確認: 済
英語⇔日本語の翻訳・通訳をしています。ご要望に応じて、適切な母国語とスキルを持つネイティブ担当者と共同で対応いたします。大手外資系企業の社内翻訳・通訳者としての勤務経験や、アメリカ・イギリス在住経験を生かして、ビジネスからカジュアルな会話まで、適切なニュアンスを用いた総合的なコミュニケーションサポートを提供しています。キー：スピード、仕上がり内容の正確さ、訳文...

続きを読む閉じる
- 職種ライター・編集翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリメール対応市場調査・マーケットリサーチ現地取材・現地調査・覆面調査データ入力テープ起こし・文字起こし ... （5）
- スキル英語翻訳 Microsoft Office ブラインドタッチ通訳 ... （6）
- 対応可能です
一條　彰その他最終アクセス: 3ヶ月前

この人に仕事の相談をする
受注実績 37 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,300円〜

稼働可能時間／週: 30〜40時間

NDA締結: 済

本人確認: 済

ウェブ会議: できる
▼経歴高校と大学を米国で過ごし、株式会社デンソーで10年間海外販売促進業務に従事。以降フリーランスとして活動。現在は法人を中心にYouTube用動画とWeb媒体用の記事(和文・英文共に)を提供中。クラウドワークス上では、これまでに10本のインタビュー記事執筆、35本のSEO記事作成、10本の英日翻訳、40本の動画編集と20個のYouTube用サムネイル制作実績有り。 ...

続きを読む閉じる
- スキル検定 WEBライター検定3級
- 職種その他クラウドワーカー
- 受注可能な仕事カテゴリ動画作成・動画制作 YouTube動画作成・編集 TikTok・短尺動画広告動画企業紹介・講習・PR動画制作 ... （19）
- スキル翻訳翻訳校正企業国際業務支援・翻訳等サービス社内翻訳技術翻訳 ... （14）
- 仕事内容によります
meimei0210 ライター最終アクセス: 8日前

この人に仕事の相談をする
受注実績 35 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,500円〜

稼働可能時間／週: 10時間以下

NDA締結: 済

本人確認: 済

ウェブ会議: できない
現在0歳児を育児中の専業主婦です(*ˊ˘ˋ*) 隙間時間を利用してお仕事が出来たらいいなと思い登録しました。今までの経歴としては主に英語を使用した通訳や翻訳関係の業務を行ってまいりました。 ▶日本のホテルにて訪日客への英語対応(英語メニューの作成や通訳対応)を約3年 ▶NZでフルーツ輸出会社の品質管理部門、サービス業(レストラン)を行いながら約2年現地で生活 ▶日本に帰国...

続きを読む閉じる
- 職種テクニカルライター翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ英語通訳・英文翻訳
- スキル MS-Word (ワード) MS-Excel (エクセル) 翻訳校正技術翻訳工業関係翻訳 ... （3）
- 対応可能です
Kaorucci ライター最終アクセス: 10ヶ月前

この人に仕事の相談をする
受注実績 34 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 800円〜 5,000円

稼働可能時間／週: 41時間以上

本人確認: 済
フリーの翻訳家兼日本語講師です。翻訳経験、英⇔日翻訳歴10年以上。専門分野は技術翻訳ですが、企業のHP・契約書・ビジネス文書・Eメールの翻訳経験も豊富です。【経歴】 2008年〜2018年までメーカーにて営業事務兼翻訳業 2018年　日本語教育能力検定試験合格 2019年〜フリーの翻訳家兼日本語講師として活動開始【可能な業務】・翻訳(英語→...

続きを読む閉じる
- 職種ライター・編集翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリオウンドメディア・ブログ記事作成記事・Webコンテンツ作成文書作成その他（ライティング）データ検索・データ収集 ... （6）
- スキル技術翻訳 TOEIC 850点 MS-Excel (エクセル) MS-Word (ワード) 日本語教師 ... （1）
ライティング・英語翻訳はお任せください！
- 対応可能です
中山ミシェリ愛由美ライター最終アクセス: 27日前

この人に仕事の相談をする
受注実績 29 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,000円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済

ウェブ会議: できる
数ある中から、本プロフィールをご覧いただき誠にありがとうございます。中山ミシェリ愛由美と申します。日本生まれ日本育ちの日系ブラジル人です！【簡単な自己紹介】外語大学卒業後、ベンチャー企業（不動産）の法人営業として働いていました。そして結婚を機に大手半導体企業に転職、英語翻訳として就業しました。【可能な業務】・ブログ記事の執筆・文書作成・日本語/英語...

続きを読む閉じる
- 職種ライター・編集小説家・シナリオライターコピーライターエディター・編集者・雑誌編集者書籍編集者・ブックライター ... （1）
- 受注可能な仕事カテゴリ WordPress制作・導入レビュー・口コミ記事・Webコンテンツ作成文書作成編集・校正・リライト ... （21）
- スキル技術翻訳
- 仕事内容によります
英ドラライター最終アクセス: 約1年前

この人に仕事の相談をする
受注実績 28 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 1,200円〜

稼働可能時間／週: 10時間以下

NDA締結: 済

本人確認: 済
(vv 日本語版は下です vv) Hello Crowdworks! And thank you for reading my profile! My name is 英ドラ (pronounced A-Dora), and I'm looking forward to working with you. I've been in the translation busines...

続きを読む閉じる
- 職種翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳
- スキル翻訳校正 Fortran 物理演算ピアノレッスン・演奏スペイン語 ... （1）
- 対応可能です
BlueMoon St. ライター

この人に仕事の相談をする
受注実績 27 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 1,000円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

本人確認: 済
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。外資系医薬品メーカーにてメディカル翻訳業務、安全性データベース入力を専門に行っております。　以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。【経歴】・1996年、京都産業大学外国語学部ロシア語学科　卒業・1996年から2009年までは医療機器部品メーカーの工場にて翻訳業務。・2010年から現在ま...

続きを読む閉じる
- 職種翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ ECサイトデザイン資料作成・マニュアル作成データ検索・データ収集データ入力テープ起こし・文字起こし ... （8）
- スキル MS-Excel (エクセル) MS-Word (ワード) MS-Powerpoint (パワーポイント) GIMP 技術翻訳 ... （2）
経営デジタル化で社会に貢献します
- 対応可能です
NakagawaYuji ビジネス最終アクセス: 25日前

この人に仕事の相談をする
受注実績 26 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 1,000円〜

稼働可能時間／週: 30〜40時間

NDA締結: 済

本人確認: 済

ウェブ会議: できる
弊社は経営デジタル化で社会に貢献するため、コンサルタントからスタートしました。今ではお客様とのおつきあいを通して、認定支援機関として経営実務のサポートも行っています。【得意分野】補助金獲得を軸とした、資金繰り支援および、設備導入一括サービスを得意としています。１．千葉県市原市の動物病院（年商1.4億円、従業員15名）　内視鏡手術設備1500万円の経費に対し約100...

続きを読む閉じる
- 職種コンサルタント（企画・コンサルティング）ビジネスコンサルタント・経営コンサルタントサポートキャリアコンサルタント
- 受注可能な仕事カテゴリ技術支援・サポート調査・リサーチ市場調査・マーケットリサーチ経営戦略・経営コンサルティングその他（コンサルティング） ... （9）
- スキル記事執筆・ライティング電子書籍制作( Kindle ) 技術翻訳 MS-Excel (エクセル) 経営コンサルティング
- 対応可能です
white bear スキル・資格・アドバイザー最終アクセス: 10日前

この人に仕事の相談をする
受注実績 25 件

評価： 4.8 4.8

時間単価: 1,600円〜

稼働可能時間／週: 20〜30時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
【2024/4/18 update】納品スケジュールは相談ベースで（英日) ○医療機器メーカーで文献翻訳および苦情情報処理経験得意　英→日 ○製薬会社勤務経験 ◯他マニュアル翻訳
- 職種翻訳家
- 受注可能な仕事カテゴリ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳
- スキル TOEIC 英検準2級技術翻訳
- 対応可能です
pmb.k.ueda その他最終アクセス: 3ヶ月前

この人に仕事の相談をする
受注実績 22 件

評価： 4.8 4.8

時間単価: 1,000円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

本人確認: 済
▼可能な業務 * ライティング・記事作成 * 英語関連 ▼得意分野 * 農学・経済学 * ビジネス・健康（病気、栄養） * 英語 * 国際政治・宗教・中東問題 ▼職歴・ボランティア歴 * 農業試験場研究員（担当：家畜の栄養管理に関する研究など） * 経済・金融系シンクタンク研究員（担当：経済分析に関するレポート作成など） * ボランティアとして...

続きを読む閉じる
- 職種その他クラウドワーカー
- 受注可能な仕事カテゴリオウンドメディア・ブログ記事作成文書作成編集・校正・リライト英語通訳・英文翻訳
- スキル英語検定準1級 TOEIC 850 技術翻訳
- 忙しいです
Tamahyara 事務・総務・法務最終アクセス: 約2時間前

この人に仕事の相談をする
受注実績 22 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,000円〜

稼働可能時間／週: 20〜30時間

本人確認: 済
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。Tamahyaraと申します。以下に経歴などを記載しておりますので、ご覧ください。【経歴】・愛知淑徳大学文学部国文学科卒業・過去、日系航空会社にて法人営業、専門商社にて貿易事務、来店型保険ショップスタッフ、国内大手メーカーにてOA機器用取説(多言語) 制作、 ...

続きを読む閉じる
- 職種事務（一般事務・営業事務）秘書・アシスタント
- 受注可能な仕事カテゴリ調査・リサーチ市場調査・マーケットリサーチデータ分析・統計解析文書作成編集・校正・リライト ... （9）
- スキル企業国際業務支援・翻訳等サービス技術翻訳事務所類の作成 MS-Excel (エクセル) MS-Word (ワード) ... （3）
海外から幅広い視点で、御社の魅力を引き出します！
- 対応可能です
atelier mit デザイナー

この人に仕事の相談をする
受注実績 21 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,000円〜 2,000円

稼働可能時間／週: 30〜40時間

NDA締結: 済

本人確認: 未

ウェブ会議: できる
イギリスでデザインを勉強し、ヨーロッパ数カ国で、その後カナダで生活しています。ご要望やターゲット層を、幅広い視点で把握し、御社の魅力を引き出します。他社さんと横並びのデザインでなく、オリジナルデザインをご希望の方、ご連絡お待ちしております！プロダクトデザイン、工業意匠、家具、3DCAD、イラストレーターもできます。内職レベルですが、個人でアクセサリーの制作...

続きを読む閉じる
- 職種グラフィックデザイナーイラストレーター工業デザイナー・インダストリアルデザイナープロダクトデザイナー
- 受注可能な仕事カテゴリロゴ作成・ロゴデザインカタログ・パンフレット作成包装・パッケージデザインプロダクトデザイン翻訳・通訳 ... （1）
- スキル技術翻訳翻訳校正翻訳 3D CAD Adobe Illustrator (イラストレーター) ... （2）
テクニカルライティング・翻訳のほかドキュメントコンサルティングも！
- 仕事内容によります
naoko_stone ライター最終アクセス: 27日前

この人に仕事の相談をする
受注実績 21 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 1,500円〜

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
大学卒業後、マニュアル制作会社にて、ハードウェア/ソフトウェア、日本語/英語を問わず、多岐にわたるマニュアルやドキュメントを制作してきました。現在は、フリーランスとして主に英和翻訳および日本語のテクニカルライティングを行っています。ライター・翻訳者としての経験は、会社員時代も合わせて25年ほどになります。専門分野は、IT、PC、ハードウェア、ソフトウェアです。また最近は、医療...

続きを読む閉じる
- 職種テクニカルライター翻訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ記事・Webコンテンツ作成文書作成編集・校正・リライトその他（ライティング）翻訳・通訳
- スキル MS-Word (ワード) MS-Excel (エクセル) MS-Powerpoint (パワーポイント) SDLTradosStudio 2011 技術翻訳 ... （5）
- 対応可能です
miconi カンタン在宅ワーカー最終アクセス: 約2ヶ月前

この人に仕事の相談をする
受注実績 21 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 100円〜 1,000円

稼働可能時間／週: 10時間以下

NDA締結: 済

本人確認: 済

ウェブ会議: できない
在宅で主に翻訳等を受注させて頂いております。【経験職種】・Webデザイン(HTML/CSS) ・貿易事務 Etc. 【取得資格等】・技術英検1級・TOEIC L&R 880～・英検１級・TESOL英語教授法（オンライン資格60時間）・英語圏滞在5年以上【PCスキル】 Excel, Spreadsheet, Word, PowerPoint, ...

続きを読む閉じる
- 職種主婦/主夫
- 受注可能な仕事カテゴリ Webデザイン WordPress制作・導入 HTML・CSSコーディング Webサイト修正・更新・機能追加ロゴ作成・ロゴデザイン ... （29）
- スキル Adobe Illustrator (イラストレーター) MOS Powerpoint TOEIC 925点実用英語技能検定1級 Adobe Photoshop (フォトショップ) ... （1）
データ分析に基づき、相手に伝える資料作りならお任せ下さい
- 対応可能です
kuha183 ビジネス最終アクセス: 約6時間前

この人に仕事の相談をする
受注実績 16 件

評価：ー

時間単価: 2,000円〜

稼働可能時間／週: 20〜30時間

NDA締結: 済

本人確認: 済

ウェブ会議: できる
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。現在シニアで人財育成の企画全般を担当している、糸井と申します。以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。【経歴】・1983年近畿大学理工学部卒業・1983年自動車部品製造企業入社、以来、現在も勤務中・1983年～2007年　電子回路設計担当後、電子システム設計課長・2007年～2015年　自動...

続きを読む閉じる
- 職種コンサルタント（企画・コンサルティング）データサイエンティスト
- 受注可能な仕事カテゴリ資料作成・マニュアル作成データ分析・統計解析セールス・営業支援文書作成編集・校正・リライト ... （5）
- スキル MS-Excel (エクセル) MS-Powerpoint (パワーポイント) MS-Word (ワード) 社内翻訳技術翻訳 ... （13）
- 仕事内容によります
LucySkyDamn その他

この人に仕事の相談をする
受注実績 15 件

評価： 4.8 4.8

時間単価: 2,200円〜

稼働可能時間／週: 30〜40時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
現在、フリーランスとして、翻訳業務、知的財産関連業務、技術コンサルティング業務、ライティング業務を中心に行っています。＜翻訳業務＞・論文、各種マニュアル、製造仕様書、技術企画書、会議資料などの技術文書の翻訳（技術分野は、化学、バイオ、医薬・医療機器、ナノテクノロジー、食品、材料、農業、環境など）・特許明細書、各国特許庁送達書類、通信文などの特許関連文書の翻訳（技術分野は、化学...

続きを読む閉じる
- 職種その他クラウドワーカー
- 受注可能な仕事カテゴリ資料作成・マニュアル作成技術支援・サポート調査・リサーチ市場調査・マーケットリサーチデータ分析・統計解析 ... （17）
- スキル特許翻訳技術翻訳特許調査知財(特許意匠商標)調査特許検索 ... （6）
私の強みは半導体からクラウドまで幅広い技術領域を経験していることです
- 対応可能です
tomyhome21 ITエンジニア最終アクセス: 約2ヶ月前

この人に仕事の相談をする
受注実績 15 件

評価： 4.9 4.9

時間単価: 1,500円〜 2,000円

稼働可能時間／週: 10〜20時間

NDA締結: 済

本人確認: 済

ウェブ会議: できる
半導体システム設計技術者から転職して、組み込み系のボード開発、ＦＰＧＡ開発、組み込みの開発をやっておりました。５年前までWebサイトの構築をやっておりました。 AWS,Azureともに経験しています。最近は個人でCanvaを使った動画作成をメインとしたパソコン教室をやりながら、教育資料の作成にCanvaを使って、Web構築しています。 Canvaでできない動的な部分はReac...

続きを読む閉じる
- 職種プログラマ（PG）プログラマ（スマートフォン） ITコンサルタントその他エンジニア
- 受注可能な仕事カテゴリ業務システム・ソフトウェア Windowsアプリケーション開発 Androidアプリ開発回路設計・組み込みソフト開発
- スキル技術翻訳プログラム系スキルアナログ回路設計デジタル回路設計
様々な分野の翻訳経験あり！たしかな英訳をおまかせください！
- 対応可能です
ym_translation スキル・資格・アドバイザー最終アクセス: 6ヶ月前

この人に仕事の相談をする
受注実績 14 件

評価： 5.0 5.0

時間単価: 1,800円〜

稼働可能時間／週: 30〜40時間

NDA締結: 済

本人確認: 済
はじめまして。米国修士号を持ち、米国にて勤務、在米生活を10年以上を経験後、日本の大手企業にて社内翻訳者として勤務、その後フリーランスとなりました。些細なことでも丁寧にご対応いたします。お気軽にご相談下さい。【クラウドワークスでの実績】ありがとうございます。ビジネス部門業績週間ランキング　3位 (2015 7月 1週目) ビジネス部門業績週間ランキング　8位 (2015 7...

続きを読む閉じる
- 職種英語講師翻訳家通訳者
- 受注可能な仕事カテゴリ翻訳・通訳英語通訳・英文翻訳映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳
- スキル TOEIC955 MS-Word (ワード) MS-Excel (エクセル) MS-Powerpoint (パワーポイント) IELTS ACADEMIC ... （6）

技術翻訳の仕事を依頼・発注する

職種で探す

絞り込み

スキル

ryohei0119run ライター最終アクセス: 7分前

your_works ライター最終アクセス: 約3時間前

tomcat828 デザイナー最終アクセス: 約14時間前

q12100jp ビジネス最終アクセス: 8ヶ月前

Mei_Green ライター

WinTogether ビジネス

ケイ・スリーシースキル・資格・アドバイザー最終アクセス: 5ヶ月前

リンメイメイビジネス最終アクセス: 27日前

jyun2sada スキル・資格・アドバイザー最終アクセス: 11ヶ月前

Trans-Ink スキル・資格・アドバイザー最終アクセス: 約2時間前

Taki0207 ビジネス最終アクセス: 約10時間前

skam3228 ライター最終アクセス: 12分前

Penelope ライター最終アクセス: 1日前

一條　彰その他最終アクセス: 3ヶ月前

meimei0210 ライター最終アクセス: 8日前

Kaorucci ライター最終アクセス: 10ヶ月前

中山ミシェリ愛由美ライター最終アクセス: 27日前

英ドラライター最終アクセス: 約1年前

BlueMoon St. ライター

NakagawaYuji ビジネス最終アクセス: 25日前

white bear スキル・資格・アドバイザー最終アクセス: 10日前

pmb.k.ueda その他最終アクセス: 3ヶ月前

Tamahyara 事務・総務・法務最終アクセス: 約2時間前

atelier mit デザイナー

naoko_stone ライター最終アクセス: 27日前

miconi カンタン在宅ワーカー最終アクセス: 約2ヶ月前

kuha183 ビジネス最終アクセス: 約6時間前

LucySkyDamn その他

tomyhome21 ITエンジニア最終アクセス: 約2ヶ月前

ym_translation スキル・資格・アドバイザー最終アクセス: 6ヶ月前

仕事カテゴリから探す

技術翻訳 の仕事を依頼・発注する

職種で探す

絞り込み

スキル

ryohei0119run ライター 最終アクセス: 7分前

your_works ライター 最終アクセス: 約3時間前

tomcat828 デザイナー 最終アクセス: 約14時間前

q12100jp ビジネス 最終アクセス: 8ヶ月前

Mei_Green ライター

WinTogether ビジネス

ケイ・スリーシー スキル・資格・アドバイザー 最終アクセス: 5ヶ月前

リンメイメイ ビジネス 最終アクセス: 27日前

jyun2sada スキル・資格・アドバイザー 最終アクセス: 11ヶ月前

Trans-Ink スキル・資格・アドバイザー 最終アクセス: 約2時間前

Taki0207 ビジネス 最終アクセス: 約10時間前

skam3228 ライター 最終アクセス: 12分前

Penelope ライター 最終アクセス: 1日前

一條 彰 その他 最終アクセス: 3ヶ月前

meimei0210 ライター 最終アクセス: 8日前

Kaorucci ライター 最終アクセス: 10ヶ月前

中山ミシェリ愛由美 ライター 最終アクセス: 27日前

英ドラ ライター 最終アクセス: 約1年前