No. | 提案内容 | ユーザー | 提案日時 | お気に入り |
---|---|---|---|---|
292 |
青空の下で、気持ちよく旅をしてほしいという想いを込めて。
|
2017年03月25日 17:54 | ||
291 |
ホテルや旅館より親しみやすいイメージ。
|
2017年03月25日 17:37 | ||
290 |
北海道の雪国+お家をイメージして。
|
2017年03月25日 16:42 | ||
289 |
誰でも気軽に立ち寄れて、元気いっぱいの民泊という意味を込めました。
よろしくお願いいたします。
|
2017年03月25日 16:18 | ||
288 |
覚えやすくて、言いやすくて、音の響きが かわいい❗
|
2017年03月25日 16:15 | ||
287 |
お世話になります。
ご提案致します。
外国人の方にも、言いやすく、覚えやすい名前にしました。
何卒宜しくお願い致します。
|
2017年03月25日 15:50 | ||
286 |
○○さんはオーナー様の名字か名前いれます。
|
2017年03月25日 15:25 | ||
285 |
簡単に解りやすくしました
|
2017年03月25日 15:13 | ||
284 |
北海道という事
|
2017年03月25日 15:07 | ||
283 |
みぞれホテル
ほぼ日本語が分からない海外の方にも分かるようにhotelにしています。
|
2017年03月25日 12:28 | ||
282 |
折角の札幌へのお泊まりですので、雪宿にしました。
|
2017年03月25日 12:26 | ||
281 |
海外の方にも分かるように、良い宿をローマ字表記にしています。
わかりやすさを重視してみました。
|
2017年03月25日 12:24 | ||
280 |
泊まろうと、北海道の道から考案しました。
|
2017年03月25日 12:22 | ||
279 |
北の楽園です。
|
2017年03月25日 08:37 | ||
278 |
気楽に泊まることができるというイメージで考えました。
よろしくお願いいたします。
|
2017年03月25日 07:56 | ||
277 |
ice(アイス)と付けたのには3つの意味があります。
①北海道のイメージである氷のアイス
②東南アジアでよく売られて親しまれている北海道アイスクリームのイメージ
③愛し、愛される宿にという...
|
2017年03月25日 03:05 | ||
276 |
道産子ヒルズの北海道バージョンです。
北海道と付く事で検索もしやすいかと思います。
|
2017年03月25日 01:41 | ||
275 |
北海道に馴染んでもらえる様、地元民を表す道産子と付けました。
またヒルズが付く事でお洒落なイメージになるかと思います。
民泊という事なので、マンションにありそうなネーミングにしました。
|
2017年03月25日 01:39 | ||
274 |
札幌 x サッと泊まれる、ポッとあったまる + ルーム(部屋) + S(複数形) → SAPPOROOMS(サッポルームス)
よろしくお願いいたします。
|
2017年03月25日 00:37 | ||
273 |
札幌 x サッと泊まれる、ポッとあったまる + ルーム(部屋) → SAPPOROOM(サッポルーム)
よろしくお願いいたします。
|
2017年03月25日 00:34 | ||
272 |
札幌 x サッと泊まれる、ポッとあったまる + ロフト → SAPPOLOFT(サッポロフト)
よろしくお願いいたします。
|
2017年03月25日 00:32 | ||
271 |
札幌 x サッと泊まれる、ポッとあったまる + 寝る → SAPPONEL(サッポネル)
よろしくお願いいたします。
|
2017年03月25日 00:30 | ||
270 |
英語なのでわかりやすい
北海道なので涼しいと かっこいいのCool
日本語無いと日本に来た気がしないので
わくわく
擬音語は日本語としては人気ですので
そのなかでも旅行にマッチ...
|
2017年03月25日 00:12 | ||
269 |
北の地のシェルターという意味です。
価格が安い印象のためにshelterを選びました。
|
2017年03月24日 22:43 | ||
268 |
「寄っていってください」をフランクな言い回しにして敷居を下げ
類似する名称に惑わされないように、他にないネーミングにしました。
|
2017年03月24日 22:21 | ||
267 |
幸運来た 北
|
2017年03月24日 22:08 | ||
266 |
サッポロ 堂
|
2017年03月24日 22:06 | ||
265 |
ステイホワイト
|
2017年03月24日 22:00 | ||
264 |
north village
北海道(北)にある、小さな村のあたたかさをイメージしています。
|
(退会済み)
|
2017年03月24日 21:26 | |
263 |
おちついた感じの名前です。安心感が漂います。
|
2017年03月24日 20:05 | ||
262 |
北海道の北と観光に来たを掛け合わせました!!
|
2017年03月24日 19:43 | ||
261 |
ホテル 家
|
2017年03月24日 19:17 | ||
260 |
アイヌ語で神という意味です
|
2017年03月24日 17:16 | ||
259 |
ほっこりとした語感で発音もしやすいと思いました。
★は北極星を表し、夜(宿泊)を暗示させます。 北極星は北の目印、北海道を意味します。
ご検討よろしくお願いします。
|
2017年03月24日 15:55 | ||
258 |
宿するとNorthを組み合わせた造語です。
北の大地で泊まれる場所をイメージして名付けました。
先程の提案と同内容ですが、文字表記が一部異なります。
宜しくお願い致します。
|
2017年03月24日 14:58 | ||
257 |
宿するとNorthを組み合わせた造語です。
北の大地で泊まれる場所をイメージして名付けました。
宜しくお願い致します。
|
2017年03月24日 14:58 | ||
256 |
ポロットマル。札幌&泊まる&まる。検索問題なしです。
|
2017年03月24日 13:55 | ||
255 |
札幌のポロと民泊のミンでポロミンです
|
2017年03月24日 13:54 | ||
254 |
ピット
|
2017年03月24日 13:21 | ||
253 |
合衆国
外国のかたに判りやすいと思います。
|
(退会済み)
|
2017年03月24日 12:31 | |
252 |
Northと泊まるを組み合わせた造語です。
北(北海道→札幌)で泊まれる場所を示しています。
宜しくお願い致します。
|
2017年03月24日 10:53 | ||
251 |
宿泊してよい時間が過ごせるようにと考えました
|
2017年03月24日 10:46 | ||
250 |
本丸=拠点・中心・最重要箇所
札幌は北海道観光の本丸なので、日本の北の良い観光旅行になるための拠点です。
yahoo検索にて「キタホンマル」でヒットゼロです。
ドメイン「kitah...
|
2017年03月24日 10:12 | ||
249 |
覚えやすいと思います。
|
2017年03月24日 09:30 | ||
248 |
snow+north
|
2017年03月24日 08:44 | ||
247 |
snow+north
|
2017年03月24日 08:42 | ||
246 |
「雪化粧」の英語名。海外からのお客様にもわかりやすく。
よろしくお願いします。
|
2017年03月24日 08:36 | ||
245 |
探すと滞在というシンプルなネーミングです。英語の方が外国人にも分かりやすいと思いました。
|
2017年03月24日 08:15 | ||
244 |
開拓時代の「幌馬車」です。北海道を髣髴とさせる「言葉」だと思います。
|
2017年03月24日 05:34 | ||
243 |
検索でダブリがないことをかくにんしました。内容が一目でわかるし、覚えやすいです。
|
2017年03月24日 04:48 | ||
242 |
札幌、北海道のイメージである「雪」を連想させる名前にしました。
また、同時に「園」という言葉をつけて、特別感のある雰囲気を出しました。
ご検討の程よろしくお願いいたします。
|
2017年03月24日 02:21 | ||
241 |
onedaystaySAPPORO
外国旅行者向けの名前にしたいとの事で、ネーミングに英語を入れて、札幌もローマ字にする事で札幌で宿泊できることをアピールした名前にしてみました。
ご検討の上御採用よろしくお願いいたします。
|
(退会済み)
|
2017年03月24日 00:39 | |
240 |
世界の札幌と呼ばれるような日が来ることを想像して考えました。海外の方から「札幌はすごいところなのかな?」と一瞬でも思っていただけたらいいなと思い、こちらを提案させていただきました。
|
2017年03月23日 22:50 | ||
239 |
外国籍の方が「英語だとinn、日本語だとann」と笑ってくれたらいいな、と思って。
|
2017年03月23日 22:33 | ||
238 |
我が家へウェルカムといういみです。
旅館ではなく、民泊ということで、日本の家にようこそという気持ちでかんがえました。
|
2017年03月23日 19:31 | ||
237 |
ほっとできるような、疲れをとるようなイメージ。
|
2017年03月23日 19:26 | ||
236 |
北と民泊を組み合わせた造語です。
北(北海道→札幌)にある民泊をそのままストレートに表現したものです。
商標検索・Google検索、共に0件です。宜しくお願い致します。
|
2017年03月23日 17:12 | ||
235 |
北海道と言えば、雪。
家庭的な温かさを加味しました。
|
2017年03月23日 17:00 | ||
234 |
フィーリングで決めました
|
2017年03月23日 16:27 | ||
233 |
そのままの名前にしました。
|
2017年03月23日 15:41 | ||
232 |
stay happiness sapporo
分かりやすく、頭文字をとっています。
|
2017年03月23日 15:36 | ||
231 |
札幌で有名なクラーク博士の名言「Boys be ambitious!」
から提案いたします。よろしくお願いします。
|
2017年03月23日 15:21 | ||
230 |
札幌と言えば、クラーク博士なので。よろしくお願いします。
|
2017年03月23日 15:20 | ||
229 |
札幌は雪の名所なので英語名で提案いたします。よろしくお願いします。
|
2017年03月23日 15:18 | ||
228 |
世界に通じる英語なので。よろしくお願いします。
|
2017年03月23日 15:17 | ||
227 |
海外からのお客様を歓迎ということで提案いたします。よろしくお願いします。
|
2017年03月23日 15:16 | ||
226 |
民泊におそらく「温泉」があるのと、接客などが「春」のように温かい雰囲気であるようにということで
提案いたします。よろしくお願いします。
|
2017年03月23日 15:15 | ||
225 |
札幌には時計台があるので、海外からのお客様にもわかるように壁時計などの英語名「clock」を提案いたします。
よろしくお願いします。
|
2017年03月23日 15:13 | ||
224 |
特に意味はないのですが、直感的にそう思いました。
外国の方にも意味が分かり、場所の印象もわきそうです。
|
2017年03月23日 14:31 | ||
223 |
民宿のよさは、日本の文化がダイレクトに伝わることだと思います。
日本の部屋はどんどん近代化していますので、海外にいても日本にいてもさほど差を感じませんが、
民宿にいきますと、どこか...
|
2017年03月23日 14:09 | ||
222 |
サッポロハクとよみます。外国の方が多いとゆうことで発音し易く、わかりやすいイメージでかんがえました。
|
2017年03月23日 14:02 | ||
221 |
友達感覚でサークルみたいに楽しい
ネーミングにしました。
|
2017年03月23日 13:17 | ||
220 |
札幌市のシンボルとなる木『ライラック』のフランス語読みからLilasと付けました。
ライラックの花言葉は、『友情』や『青春の思い出』などがあり、日本に旅行に来られる外国人の方々をイメージし...
|
2017年03月23日 07:32 | ||
219 |
ローカル+泊
|
2017年03月23日 02:57 | ||
218 |
Sapporo Cozy Lodging
対象が外国人観光客であることから、ターゲットとなる方達が来日される前にインターネットで検索して探すところに今回の民泊がヒットするように…という観点で考えました。
以下を理由に、『Sappo...
|
(退会済み)
|
2017年03月23日 02:36 | |
217 |
札幌に泊まりましょうということで。
|
2017年03月23日 02:34 | ||
216 |
アジア人を初め皆が大好きになれる名前!
|
2017年03月22日 23:27 | ||
215 |
私が提案させていただきたいネーミングは「雪魚(雪魚)】です。
このネーミングに込めた思いは、北海道の特徴である美しい雪と、おいしい海鮮類を掛け合わせて外国人の方に印象的に覚えていただきたいと思...
|
2017年03月22日 22:20 | ||
214 |
DOSANKO
海外のかたがいらっしゃるということですので、伝わりやすさ重視で提案します。
|
(退会済み)
|
2017年03月22日 21:08 | |
213 |
北海道Pホテル HOKKAIDOU P HOTEL
北海道の プレイべートな ホテル
をご提案します。
|
2017年03月22日 20:51 | ||
212 |
北海民泊 HOKKAIMINNPAKU
北海道の民泊施設
をご提案します。
|
2017年03月22日 20:48 | ||
211 |
最高な出会いがこの民宿、ホテルで出来るという意味を込めて英語でconection:繋がる、出会い、 awesome:最高 を使ってシンプルかつ外国の方にわかりやすい名前を提案しました。
|
2017年03月22日 20:46 | ||
210 |
SAPPORO BASE ONE
札幌べーす わん
|
2017年03月22日 18:45 | ||
209 |
LODGING札幌
札幌の宿という意味です。ローディング札幌です。
よろしくお願いします。
|
(退会済み)
|
2017年03月22日 16:07 | |
208 |
vacation rental "DO"(バケーション レンタル「どぅ」)
北海道の「道」と、行動しようの「DO」を掛けた案です。
|
(退会済み)
|
2017年03月22日 15:44 | |
207 |
KUNELAND(クウネランド)
「食う」+「寝る」+「ランド」からのネーミングです。
|
(退会済み)
|
2017年03月22日 15:32 | |
206 |
KUNEL LAND(クウネルランド)
「食う」+「寝る」+「ランド」からのネーミングです。
|
(退会済み)
|
2017年03月22日 15:31 | |
205 |
札幌とフランス語でホテルを意味する「オテル」を組み合わせた造語です。
民泊所→札幌の宿のイメージで名付けました。
商標検索は0件です。宜しくお願い致します。
|
2017年03月22日 13:21 | ||
204 |
クリスプは英語で「すがすがしい、シャキッとした」、エアーは英語で「空気」を意味します。
合わせて、北海道は空気が澄んでいて、気持ちいい場所であるというイメージがあるので、ネーミングを作りました。
|
2017年03月22日 13:07 | ||
203 |
おもてなしの言葉、外国人の方も聞き覚えがあるかと思います。北海道の北とおもてなしです。
|
2017年03月22日 12:25 | ||
202 |
民泊には、人との交流・触れ合い・温かみがあるので、ひらがなで「えにし(ENISHI)」。
そこに一般的にコテージ的な名称のハウスをつけています。
集合住宅であれば「荘」でもいいかもしれません。
|
2017年03月22日 12:12 | ||
201 |
北海道固有のアイヌ民族(Ainu)と民泊(Airbnb)を掛け合わせたもの。
|
2017年03月22日 09:41 | ||
200 |
宿泊施設からのメッセージでもある「泊まって」を平仮名にしました。
|
2017年03月22日 09:10 | ||
199 |
田舎くさいイントロを感じますが
海外の人には「どーも、どーも」
と言う言葉は耳に入りやすそうです。
|
2017年03月22日 08:46 | ||
198 |
誰もが笑顔になれる宿泊を提供できることをアピールしたネーミングにしました。また、東南アジアの方が多いとのことで、難しい英語は理解されない可能性があるため、SMILE、STAYという簡単な、理解さ...
|
2017年03月22日 01:05 | ||
197 |
読み方=リンカイドー
RIN=rich in nature=自然豊か、
に北海道のkaidoを付けました。
|
2017年03月21日 23:57 | ||
196 |
読み方=ノーザンランド
北の大地です。
|
2017年03月21日 23:49 | ||
195 |
読み方=エゾパーク
蝦夷=EZo、EZ=easyで、安く気軽に泊まれる民泊のイメージ。
民泊のパクをパークとしました。
|
2017年03月21日 23:41 | ||
194 |
でっかいどう はうす
自宅のように北海道を過ごしてほしいという思いを込めて。
|
2017年03月21日 23:01 | ||
193 |
ローマ字読みにしました。
是非、ご検討のほどよろしくお願いします。
|
2017年03月21日 22:25 |