「札幌にある外国人観光客が多い民泊のネーミング」への提案一覧(3ページ目)

北海道の民泊なので暮らすように滞在してもらいたい…そんなイメージです。

わかりやすいから

やわらかい、日本語のイメージを大切にしました。歓迎の意味を込めて。英語で、Welcomeです。と、伝えておけば、忘れません。

北海道名産の野菜を名前にしてみました。

北の拠点はココ！という意味です

蝦夷と巣を組み合わせた造語です。 蝦夷は北海道、巣は宿を示します。 商標検索どちらの表記でも0件です。宜しくお願い致します。

北海道の方言でいいんじゃないの意味があるいんでないかい ・函館ということで、方言を使ったほうが、函館（北海道）の良さが伝わるのではないか ・民泊ということで、多くの海外のお客様も多く来客...

快適な滞在を提供し、宿泊客に満足してもらえる宿泊施設、それがプリーズド・プレイス（Pleased Place)です。 ターゲットはネットの口コミサイトで自分好みの宿泊施設を探す旅慣れた海外から...

北海道の導（みちびく・案内する・教える）です。 北海道旅行の拠点になるというイメージです。 yahoo検索にて「キタシルベ」でヒットゼロです。 ドメイン「kitasirube」で「.j...

地球の北側をイメージしおーろらの美しさと札幌のイメージを重ねました。

POROPIA（ポロピア） 「Sapporo」に、ユートピアや広場、仲間の「ピア」です。 どうぞよろしくお願いします。

ライラックの「リラ」に、快適の「コンフォート」です。 どうぞよろしくお願いします。

札幌のイメージのポプラに、暮らす、楽しさをプラス等のイメージで名付けました。 どうぞよろしくお願いします。

LILAPIA（リラピア） ライラックの「リラ」に、ユートピアや広場、仲間の「ピア」です。 どうぞよろしくお願いします。

LULUPORO（ルルポロ） 素晴らしいという意味の「Lulu」に、「Sapporo」です。 どうぞよろしくお願いします。

はじめまして、上梶美保と申します。 本当にわかりやすく、北海道らしいイメージということで考えました。 煌きは雪がキラキラしているような感じです。 よろしくお願いいたします。

札幌出身、東南アジア在住者です。 「Hokkaido」はその言葉だけでブランドがあります。 各種レストラン、ベーカリー等、Hokkaidoと名がつけば流行るのが実態です。 したがって、Ho...

簡単に泊まれる　という意味で　おてがるステイ　 場所　北海道 これを合成しました。 おてがるステイを検索しましたが、おてがるが中に入っているキャッチコピーはありましたが、 おてがるステイ...

みんな一緒にというメッセージのこもったトゥゲザーを提案します。

札幌の温かい人柄などをイメージしてみました。

札幌という地名をアピールすること、シンプルに札幌が良いということを伝えるためにこのネーミングにしました。

北海道生まれ（どさんこ）の民泊（Homestay）。そして、北海道の魅力は美しい「四季」なので、このネームにしました。

雪が降る、札幌と人の名前みたいに呼びやすく、末長く呼んで頂けるような名前。

Boys,be ambitiousから。全くの当て字ですが、日本の美しい庵へようこそ。

ゆっくり休んで頂ける様なイメージで、リラックスタイム を提案致します。

KITA-TERRACE／キタテラス 北海道 照らす TERRACE：テラス・・・憩いの場 上記からなるネームです。 ご検討頂けますと幸いです。

イグルー（Igloo）は氷雪でのかたまりで造る家のことでルームと合わせてイグルームです。 参考になればと思います。 よろしくお願いします。

アイヌ語でウエカルパというのが「集まる」という意味で、welcome to the party という、観光客を歓迎するような言葉と意味合い的にも音的にもなんとなく似ていると思ったから。 ウエ...

日本の北に位置する北海道で、コテージを提供する組織であるイメージ。

札幌で行われている民泊サービスなので、頭に地名の札幌をつけ、「ゆきんこ（雪国の子供）」は札幌で開催される世界的に有名な「雪まつり」からとり、そこに「旅」を意味する英語のツアーを「ツアリング」とし...

北海道をバラバラにして英語にしました。 北→north 海→sea 道→road どうぞ、よろしくお願いいたします。

札幌と散歩をかけております。ひらがなかつわかりやすい単語の為、外国人の方でも親しみやすい印象を与えられると思います。また、日本人が聞いても可愛らしい印象だと思います。

読み　ビードゥ 宿泊をイメージしやすいbedと北海道hokkaidoのdo を使って、短くシンプルに表現してみました。

シンプルに、札幌の北のステイです。 ご選考よろしくお願いいたします。

北海道では、海の幸が多く取れ、外国の方々もそれを召し上がると思います。海のイメージを強くだすため、「海の宿」をあえて「sea inn」と英語で表現しました。

アイヌの伝承に登場する妖精 発音し易く、イメージもし易い表現とさせて頂きました 以上、宜しくお願い申しあげます

WELCOME TO SAPPOROの略称です。

札幌ということなので雪のイメージがあるので柊としました。外国人客が多いとのことなのでローマ字で

ローコストホテル サッポロの意です。

国籍・宗教等問わずに、誰もがあたたかく迎えられるような、第2の実家になるイメージで考えました。

雪国ハウス！ 北海道感を出してみました！

おもてなし！

読み方＝ループサップステイです。 札幌＝SAPPOROを並べ替えました。

読み方＝カナイステイです。 Can I stay?という事です

読み方＝エゾパックです。 蝦夷と泊＝パックという事です。

ホクトマ　と読みます。 「北」＋「泊まる」です。

【札幌】という漢字はかっこいいと言ってもらえるような人気のある漢字だと思ったので漢字で札幌と入れるべきだなと思いました。もちろん場所も札幌なので 【トールハウス】は海外でも非常に人気のある...

以前、京都に民泊形式の上記のネーミングを発見しました。店内には多言語対応していたこともあり、アメリカの「ホワイトハウス」と掛け合わせたのかと。札幌は雪景色で白い印象もあることから、良いのではない...

北海道の涼しい気候や家みたいにくつろいで欲しいという願いを込めて名付けて見ました。また、外国人の方に分かりやすいように、北海道の特徴の豊かな自然に囲まれている宿というのを英語で添えて見ました。

北海道にある豊かな自然、海の幸などを盛り込んだ名前にして見ました。

海外/国内観光客の多い札幌で、どんな観光客も気兼ねなく安心して泊まれるイメージです。 旅先の緊張を癒せる、北海道旅行の思い出の一コマになる大切な場になれば――。

SAPPORINNEを提案致します。 読み方 サッポリン サッポロと、INN／宿を組み合わせました。 外国人にもわかりやすいと思います。 ご検討のほどよろしくお願いします。

はじめまして。 これからも世界中の方々に愛される民泊でありますように 外国人の方にも分かりやすい日本語、 親しみを感じていただきたい名前といううことで Tomodchi Hous...

外国人にわかりやすく英語で、外国人はきれいな青い目を持っているから

アイヌ語でピリカル（良い道）北海道での旅の基地／発信する拠点となる宿。この宿から素敵な道を歩き車で移動する、人々の施設にいかがでしょうか。 外国の方でも呼びやすく、名前の由来から北海道アイヌの...

大自然の北海道が、ミドリ、グリーンをイメージして、 ランドは頼れる場所という響きからです。

蝦夷とCellaを組み合わせた言葉です。 先程の提案と同様に北海道内にある泊まれる部屋のイメージですが、 部屋を意味する言葉を変えた案になります。宜しくお願い致します。

aは、こぐま座の北極星のことです。ホテルへの道標べのイメージです。

北のイメージがある北極星をネーミングし、2017を加えて個性を出しました。

知り合いの外国人達に相談して決めました。漢字も響きも素敵だねと言ってくれました。 宜しければ採用お願いします。

郷は、郷に入っては…の事で、外国人に日本でもマナーをさりげなくでいいので　つたえられたならいいなとおもいます。 　

welcome back の略です。

全ての宿泊客におかえりの意味を込めてです。

北海道のアイヌ文化に登場する”コロポックル”という小人の名前から考えました。札幌市に様々な観光客や地元民が集う民宿になるよう願いを込めて、コロポックルのように親しみのある場になればと考案しました。

蝦夷とRoomを組み合わせた言葉です。 北海道内にある泊まれる部屋のイメージです。 宜しくお願い致します。

「アズマシイ-ヤド」と読みます。北海道弁の「あずましい」=「居心地が良い」宿という意味です。

「アズマイ」たと読みます。北海道弁の「あずましい」=「居心地が良い」と言う表現と、「Aランク」の「住まい」言う表現も含んでいます。 「Aランクの居心地の良い住まい」をイメージしたネーミングでふ。

「あずましい」=「居心地が良い」と言う方言をアレンジした言葉です。

滞在費を安く抑えられるので経済的（エコノミー）に利用できる拠点（ベース）という意味です。

滞在費を安く抑えることができて経済的（エコノミー）ということと、日本では北海道でしか見られない鳥、エトピリカをかけたものです。

シンプルイズザベスト。海外からの宿泊者からしたら札幌のさっぽろ荘はとても覚えやすい名前だと思います。

札幌ということで、屯田魂を持った民泊というイメージで付けました。 よろしくお願いします。

「バックパッカー」を意識して、名付けました。 民泊は低料金だそうで、 外国人観光客に優しいとゆう思いを込めました。

ノース北の、スター星が輝く、タビ旅、ヴイラ良いお家・・・です。　

蝦夷とInnを組み合わせた造語です。 北海道内にある宿泊施設のイメージです。宜しくお願い致します。

デザイン性が高くオシャレな『さっぽろ』というひらがなを使い、宿や旅館と同じ意味を持つ『泊まり』を使用してオリジナル性を高めました。

意味をしった時の面白味を含め、一目で宿泊施設とわかるようなネーミングを目指しました

アイヌ語で、「拝礼する（人間どうしの挨拶(あいさつ)でも）」 ホテルで検索しても北海道にはありませんでした。 カタカナでもよかったんですが、あえて「かな表記」にしました。

札幌に集まる「人たち」という意味。

リゾットカシュクールジャケットを着た カシュクールデザインで内側の紐 外側の紐の2箇所で留めてまかない服を着る感じのものがあり 急ぎのとき疲れたとき風呂上りなど さっと着られるリゾットカ...

キタキツネのコン・コンと お出でよ、のｃｏｍｅ／ｃｏｍｅをかけてみました。

札幌の家庭的な民泊のイメージでの提案です。

北海道の雪と何時もお祭りの様な雰囲気の、家庭的な所イメージしての提案です。

外国の方にもわかりやすい名前にしました。

「北海道にある北部の拠点」という意味で提案致しました。 Hokkaido だと海外の人には長いと思ったので、Hokkaとしました。

札幌が自分の家のように感じてもらえるように。

北海道のほかと温かいほかほかを合わせています。

さっぽろのぽろに家です。 覚えやすく、家というのはあえて日本語です。

北海道と言えば、しばれる！！

あえて漢字一文字入れました。

北海道の雄大な土地や自然、人々の温かさをＨｏｔで表現してみました。

初めまして。この度は新しい事業のスタート、おめでとうございます。いろいろと考えてみたのですが、似たような名前も多い中、検索にヒットしなかったのが”Waka”です。 最近は海外でも和歌という言葉...