Rokko Sanjin

ライティング・記事作成

自己紹介

IT関係の大手企業で30年勤務しておりました(..会社はお陰様で今も健在です)。
職種は海外営業・宣伝・国際物流・生産管理などで、駐在経験もあります。
2014年に退職し、現在はマレーシア・クアラルンプールにてエコ関係の
仕事をしています。家族は嫁1人・娘1人そしてワンコが2匹。
2002年にパソコン関連の書籍を出版し、その後は2014～2016の3年間に渡って
英語関連の電子書籍をアマゾンから13冊出しており(業界用語ハンドブックシリーズ),今のところ6千単語の英訳を公開しています。Facebookの友達だけではなく、最近は口コミで友達以外の方にも買って頂いているようで、何とも有り難い限りです。
お受け出来そうな仕事は、時事問題・紀行文・エッセイ等の他に、翻訳(英語・スペイン語)もOKです。文体が全般的にユーモラスなので、信ぴょう性に欠けるという懸念がありますが、「シリアスに書いて」とのご要望があれば可能な限り頑張ります。
趣味は料理なのですが、今住んでいる所ではロクな食材が揃わないのが最大の悩みです。それと日本から輸入される酒類が関税のために本国の倍以上の値段と、これも結構キツイです。いろいろ書きましたが、どうぞよろしくお願いします。