英語記事の日本語翻訳とWordpressへの更新作業 データ検索・データ収集の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
10,000円 〜 50,000円
|
|---|---|
|
納品希望日
|
- |
|
掲載日
|
2024年12月19日 |
|
応募期限
|
2024年12月26日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 8 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 24 人 |
仕事の詳細
|
英語ですでに存在している記事の日本語訳とWordpressへの入稿作業ができる方を探しております。 決まった作業のため、ミスなく丁寧に作業を頂ける方を探しております。 【 概要 】 ・運用メディア：市場リサーチや競合調査などのマーケティングに関するメディアです。コンテンツも市場調査やマーケティング、デジタルマーケティング関連の内容となります。 ・文字数：英語記事で1記事4,000単語程度を想定 【 作業内容 】 ・英語記事の日本語翻訳と、完成した日本語記事のチェック（基本は機械翻訳を利用。その後、原文と言葉に差がないかの内容確認と、日本語として自然ではない部分の調整。） ・単位と数値の修正（市場データのUSDをJPYに変換） ・サムネイルの作成（Canvaを利用、フォーマットが決まっており、背景画像を選ぶだけです） ・Wordpressへの入稿（ブロックエディターを利用します） 【 報酬 】 1記事あたり2,000円 【 納期・納品方法 】 ・Google Docで日本語記事を作成し Driveへ格納し納品 ・Wordpressで要件に沿って完成した記事を納品 ・毎月5〜10件程度の配信依頼を予定 【 応募時のお願い 】 上記の業務に関連する経験（英語の利用経験、Wordpressブロックエディターでの配信経験など）を簡単に教えて頂けますと幸いです。 |
| この仕事の特徴 |
|---|
|
|
