×
|
固定報酬制
|
33,000円
|
|---|---|
|
納品希望日
|
- |
|
掲載日
|
2026年07月23日 |
|
応募期限
|
2026年07月28日 |
| 応募した人 | 20 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 2 人 |
| 募集人数 | 2 人 |
| 気になる!リスト | 30 人 |
|
YouTubeで公開予定の対談動画について、日本語吹き替えをご担当いただける男性ナレーター・声優の方を募集いたします。 海外の出演者が英語で話している映像に対し、こちらで用意する日本語吹き替え用原稿をもとに、自然な日本語音声を収録していただくお仕事です。 動画およびクライアントに関する情報は未公開のため、募集段階では詳細を非公開としております。採用候補となった方に、必要な範囲で個別にご説明いたします。 【募集する声のイメージ】 ・40~50代程度の男性を想定した声 ・落ち着きや知性を感じられる声 ・対談動画に適した、自然で聞き取りやすい話し方 ・過度に演技的ではなく、本人が日本語で話しているように感じられる表現 ・長尺でも安定した音質、テンションで収録できる方 今回は雰囲気の異なる男性2名分の吹き替えを予定しているため、以下のいずれかに合う方を募集します。 ① 重厚感があり、落ち着いた中低音の声 ② 柔らかさがあり、知的で自然な会話調の声 【業務内容】 ・支給する日本語原稿に沿った吹き替え音声の収録 ・映像内の話者のテンポや感情に合わせた読み上げ ・読み間違い、アクセントなどの修正対応 ・指定形式での音声データ納品 収録対象は、1名あたり20~30分程度を想定しておりますが、編集後の動画および実際の発話量によって変動する可能性があります。 【収録方法】 宅録を想定しております。 以下の環境をお持ちの方を優先いたします。 ・防音または静音性が確保された収録環境 ・コンデンサーマイク等の音声収録機材 ・ノイズや反響音を抑えた収録が可能 ・WAV形式での納品が可能 スマートフォンのみでの収録は、原則として対象外とさせていただきます。 【音声サンプルのお願い】 ご応募の際は、過去のボイスサンプルに加えて、以下の文章を読み上げた音声サンプルをご提出ください。 「私たちが目にしている情報が、すべて事実とは限りません。重要なのは、その背景を冷静に見極めることです。」 落ち着いた対談番組をイメージし、自然な会話調でお読みください。 ・音声の長さ:10~20秒程度 ・ファイル形式:MP3またはWAV ・ファイル名:応募者名_サンプル音声 既存のボイスサンプルのみではなく、可能な限り上記の指定文章を収録してご提出ください。 【応募時にお知らせいただきたい内容】 1.氏名または活動名 2.年齢層 3.ナレーション・吹き替えの実績 4.過去のボイスサンプルまたはポートフォリオ 5.指定文章を収録した音声サンプル 6.原稿確定後、収録・納品までに必要な日数 【納期】 原稿確定後、3~5日程度での初回納品を希望しております。 正式なスケジュールは、採用決定後にご相談させていただきます。 【秘密保持について】 本案件では、一般公開前の動画、出演者情報および原稿を取り扱います。 ご依頼にあたっては、以下を厳守いただきます。 ・案件内容や出演者に関する情報を第三者へ共有しないこと ・動画、原稿、音声データをSNSやポートフォリオ等で公開しないこと ・受領したデータを本案件以外の目的で使用しないこと ・案件終了後、指定に応じて関連データを削除すること 採用された方には、秘密保持に関する同意または契約をお願いする場合があります。 【選考方法】 ご提出いただいた音声サンプル、収録環境、実績などをもとに選考いたします。 候補となった方のサンプル音声をクライアントへ共有し、最終決定を行う予定です。 応募者様の氏名や連絡先を、許可なくクライアントへ共有することはありません。 選考結果は、採用候補となった方にのみ個別にご連絡する場合がありますので、あらかじめご了承ください。 【その他】 今回の制作後も、YouTube動画や海外コンテンツの日本語吹き替えについて、継続的にご相談させていただく可能性があります。 長尺コンテンツの収録経験がある方、自然なボイスオーバー表現を得意とする方からのご応募をお待ちしております。 |
| この仕事の特徴 |
|---|
|
|
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
|
|
2026/07/28 18:39 |
|
|
2026/07/27 11:25 |
|
|
2026/07/26 19:05 |
|
|
2026/07/26 10:18 |
|
|
2026/07/26 10:00 |
|
|
2026/07/26 00:39 |
|
|
2026/07/25 19:53 |
|
|
2026/07/24 22:22 |
|
|
2026/07/24 20:02 |
|
|
2026/07/24 17:21 |
|
|
2026/07/24 15:24 |
|
|
2026/07/24 13:34 |
|
|
2026/07/24 10:25 |
|
|
2026/07/24 05:20 |
|
|
2026/07/23 19:02 |
|
|
2026/07/23 18:59 |
|
|
2026/07/23 18:46 |
|
|
2026/07/23 18:27 |
|
|
2026/07/23 16:36 |
|
|
2026/07/23 15:35 |