×
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
---|---|
納品完了日
|
2018年08月03日 |
掲載日
|
2018年07月26日 |
応募期限
|
2018年07月29日 |
応募した人 | 11 人 |
---|---|
契約した人 | 0 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 7 人 |
動画に字幕を付けるお仕事です。 お仕事の詳細: ▽動画作成の目的・概要 【動画に訳した内容の日本語字幕を付けてください】 添付ファイルが今回お願いする仕事の内容のデータになります。 現在日本語訳の最終確認を行っています。(本日の夕方に確認完了予定) ▽求められるスキル ・Adobe Premiere / Adobe AfterEffects / Ediusなど動画編集ソフト経験者 ・Adobe Flash / Adobe Photoshopのスキルがあれば尚可 ※スキルがそれほど必要ない可能性もありますので、 WindowムービーメーカーやQuickTimeによる動画作成も可能かもしれません。 使用するソフトはお任せします。 フリーソフトでも問題ありません ▽重要視する点・経験 ・日本語字幕を付けるだけですが、単純にテキストを表示するだけではなく、そのコマに合わせて 文章の表示や切替タイミング・スピードを考慮していただきたいです。 ▽今後継続して仕事をお願いできる方を優先させて頂きます。 ▽使用するソフトを事前にお知らせください ▽字幕で使用するフォント・フォントサイズを事前にお知らせください。 ▽納品していただくものは、字幕を取り込んだ動画(MP4 形式) 書き出し前のデータ。不備があった場合はこちらで修正することを考えています。 ▽ ご不明点や質問はお気軽にご相談ご相談ください。 たくさんのクリエイターの方からのご連絡・ご応募お待ちしております。 |
特記事項 |
---|
|
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
KM7プロダクション | 2018/07/27 13:38 |
H.Matsuo | 2018/07/27 11:33 |
ogasan101 | 2018/07/27 03:25 |
yoshiyoshi007 | 2018/07/27 00:20 |
chopper026 | 2018/07/26 22:09 |
sakai21 | 2018/07/26 15:41 |
SenseOfLight | 2018/07/26 15:22 |
モノクロデザイン | 2018/07/26 14:27 |
sally0808 | 2018/07/26 14:08 |
FGW | 2018/07/26 14:02 |
potosi | 2018/07/26 13:40 |