《高額報酬》イグ・ノーベル賞特別イベント 英語の文字起こし（6分程度の動画） テープ起こし・文字起こしの仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
5,000円 〜 10,000円
|
|---|---|
|
納品完了日
|
2015年07月12日 |
|
掲載日
|
2015年07月06日 |
|
応募期限
|
2015年07月09日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 9 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | |
| 気になる！リスト | 6 人 |
仕事の詳細
|
「人々を笑わせ、そして考えさせてくれる研究」に対して与えられる賞、 イグ・ノーベル賞 英語の文字起こし合計6分程度の動画のテープ起こし・文字起こしのお仕事を 手伝ってくださる方を募集します。 お仕事詳細： ▽目的・概要 イグ・ノーベル賞の特別イベントの字幕をつけるため、 英語部分の文字起こしをお願いいたします。 添付ファイルの ・２７分５５秒から２８分３８秒 ・４６分１５秒から４７分４１秒 ・１時間１１分２０秒から１時間１３分１秒 ・１時間２７分７秒から１時間２９分２５秒 部分の字幕をつけるための英語の翻訳をお願いします。 字幕をつける担当のものが英語がスキルがあまりないため、 動画の何秒のところで、字幕を出せばいいかもご連絡をお願いいたします。 ※修正箇所などがあれば、修正作業を細かく行っていただく可能性がございます。 ▽求められるスキル タイピングスキル 英語翻訳スキル ▽重要視する経験 ・ミスなく仕事をしていただける方 ・細かい修正にも対応していただける方 ・英語の翻訳が出来る方 ▽データの納期 ３日以内 ▽データの納品形式 Wordやテキストエディタ ▽注意点・禁止事項 ※データの内容を第三者に漏洩することは厳禁です ▽その他コメント 在宅でできるお仕事です。 DVDにパッケージして、お渡しをするものですので、 なるべく経験豊富な方にお願いをできればと思います。 仕事内容についてご質問等ありましたら、お気軽にご連絡ください。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
summertree
|
2015/07/09 12:20 |
|
kukki
|
2015/07/08 12:58 |
|
gancer19
|
2015/07/08 07:35 |
|
matfalcon
|
2015/07/07 17:58 |
|
（退会済み）
|
2015/07/07 08:22 |
|
xxAAAxx
|
2015/07/07 00:46 |
|
（退会済み）
|
2015/07/06 20:39 |
|
（退会済み）
|
2015/07/06 17:38 |
ドクターK@医師ライター
|
2015/07/06 17:29 |
