【動画編集】【英語テロップ】ある程度編集済みの動画を英語化していただきます 映像編集・映像制作の仕事の依頼
仕事の概要
|
固定報酬制
|
ワーカーと相談する
|
|---|---|
|
納品完了日
|
- |
|
掲載日
|
2019年09月04日 |
|
応募期限
|
2019年09月11日 |
|
必要なスキル
|
応募状況
| 応募した人 | 4 人 |
|---|---|
| 契約した人 | 1 人 |
| 募集人数 | 1 人 |
| 気になる！リスト | 10 人 |
仕事の詳細
|
【概要】 2本の動画を用意してあります。長編を全編後編に分けている形です。 それぞれ尺は、10分前後です。 現状、After Effectsで編集したので、そのテロップなどの編集可能データがお渡しできますので、 AEを扱える方で、英語がネイティブレベル（日常会話程度）の方がベストです。 【編集作業内容】 基本的には、 ①テロップをすべて英語化していただくこと ②喋っている部分をすべて英語化（そこまで多くないです） ③映像に出てくる重要な部分を英語で注釈を追加 以上3種の作業になります。 【期日】 期日については、要相談。 希望としては、作業開始後3日程度 【価格】 報酬も要相談。 ご提案ください。 【質問】 ・After Effectsは使えますか？ ・英語のレベルを簡単に教えてください。 |
クライアント情報
最近応募したクラウドワーカー
| クラウドワーカー | 応募日時 |
|---|---|
鈴木健之
|
2019/09/10 14:55 |
小峯祐太
|
2019/09/09 01:03 |
shinyawork0720
|
2019/09/04 13:06 |
|
maja920
|
2019/09/04 11:59 |
