×
固定報酬制
|
〜 5,000円
|
---|---|
納品完了日
|
- |
掲載日
|
2021年07月07日 |
応募期限
|
2021年07月12日 |
応募した人 | 4 人 |
---|---|
契約した人 | 1 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 1 人 |
本案件は「ゲーム・マインクラフトの台本を読み上げ台本用に加筆・修正」をして頂くお仕事です。 ◆お仕事の内容 こちらで用意した台本を(英→日に翻訳した文章となります) 日本語で読み上げてもわかりやすく伝わるように修正してください。 もし必要があれば加筆していただいて構いません。 面白く伝わりやすい文章にしてほしいので、新たにジョークなどを付け加えてもらっても構いません。 例:へんてこで脈絡のないように思える名前ですが、旗の模様「もの」が追加されました。 よく見てみると、旗の模様はMojangの旧ロゴです。Mojangとは、スウェーデン語で道具、物を意味します。 9月24日、新しい女性キャラクターAlexが登場しました。彼女のスキンは隠された機能を持っており、透明度が100%のときにSteveの服や眼鏡が現れます。 2019年のエイプリルフールは3Dアップデートがリリースされました。Mojangのゲーム開発者たちは「これは1990年の古いバージョンのマインクラフトの極秘コピーです」とジョークを言っていますが、実際、これには1990年代のゲームのモチーフが多く含まれています。カラになると爆発する古風な画の炎の樽や、恐ろしくもかわいらしいGUIや、DOOMをはじめとした90年代ゲームへのオマージュなど、多くの古き良きゲームの要素が詰め込まれています。 修正していただくのは、上記のような内容の文章になります。 ◆文字数 6000文字ほど ◆求める人材 ほとんどお任せすることになっても大丈夫な方。 解説系記事執筆の経験をお持ちの方 マインクラフトに詳しい方 英語がある程度できる方 ◆報酬 3000円 ◆ご応募時の記載事項 ①過去にこういったお仕事の経験はありますか? ②簡単な自己紹介 ③過去に作成した記事があれば添付してください。 |
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
szzzzzk | 2021/07/10 00:10 |
(退会済み) | 2021/07/09 21:51 |
neighborigmororo | 2021/07/08 23:15 |
suzanna | 2021/07/08 04:25 |