×
時間単価制 |
1,000円 〜 1,500円 |
---|---|
稼働時間/週 | 30時間/週 |
期間 | 1週間〜1ヶ月 |
掲載日
|
2021年08月24日 |
応募期限 |
2021年09月07日 |
必要なスキル |
応募した人 | 7 人 |
---|---|
契約した人 | 0 人 |
募集人数 | 1 人 |
気になる!リスト | 9 人 |
【 概要 】 海外製IT機器の日本語に翻訳された英語ユーザーマニュアルの校正をお願いしたいです。 【 依頼内容 】 内容:弊社機器のマニュアル校正を作成いただきます。 作業は日本語Wordファイルですが、オリジナルPDFマニュアル(英語)と翻訳済み日本語マニュアルを比較し、 同じ形に校正していただきたいです。 依頼するファイルは、翻訳時に欠損、改行、余計なカタカナ表記などになっていますので、オリジナルと同様な適切な形に変換が必要です。 仕事量:5枚~150枚程度 【 期間 】 依頼から14日程度 【 契約金額(税抜) 】 1000円/時間~で見積もりをお願いします。 ※契約金額(税込)からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります 【 重視する点・経験 】 資料作成の経験・実績がある方英語に抵抗のない方IT機器や用語に最低限の知識のある方不明な点は、弊社技術部がと言わせに対応いたします。 【 応募方法 】 ・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。 ・条件提示にてお見積もり金額を入力してください。 その他ご質問等ありましたら、気軽にお問い合わせください。 ご応募をお待ちしております! |
特記事項 |
---|
|
クラウドワーカー | 応募日時 |
---|---|
chococolat | 2021/08/25 14:27 |
cake_theory | 2021/08/25 13:51 |
k.iofficial | 2021/08/25 11:15 |
fumyamda2004 | 2021/08/25 10:34 |
a.yagami | 2021/08/24 15:14 |
linkstechno | 2021/08/24 14:02 |
(退会済み) | 2021/08/24 13:47 |