No. | 提案内容 | ユーザー | 提案日時 | お気に入り |
---|---|---|---|---|
628 |
カフェ風のおしゃれなうどんを提供するおしゃれな雰囲気に合わせて、フランス語を使った店舗名を提案いたします。
1.店舗名が連想させるイメージに関して
カフェ風の店舗ということなので、お客様...
|
2016年10月19日 00:10 | ||
627 |
黄金・うどんを掛け合わせました。ゴールメンでゴールドと麺を表しています。
さぬきうどんの黄金スープをイメージしてのネーミングです。
|
2016年10月19日 00:01 | ||
626 |
SANUKYU(サヌキュー) 讃岐うどんよありがとう・・・との趣旨になります。
|
2016年10月19日 00:00 | ||
625 |
SANKYU(サンキュー) 讃岐うどんよありがとう・・・との趣旨になります。
|
2016年10月18日 23:58 | ||
624 |
黄金・うどん・忍びを合わせました。
さぬきうどんの黄金スープ、お忍びでも楽しめるうどんのイメージのネーミングです。
海外の方にも伝わりやすくわかりやすいネーミングです。
|
2016年10月18日 23:55 | ||
622 |
もう一つの香川県の象徴でありやさしさやヘルシーさをイメージさせるオリーブとうどんの持つ体に優しいイメージの両方を取り入れました。
ともすれば、地中海も感じさせてくれるイメージのネーミングは、外...
|
2016年10月18日 23:53 | ||
621 |
提案名:UDON CAFE HOKKORI(うどんカフェほっこり)
うどんを食べてホッと一息つける場所という意味を込めた名前です。
ご検討頂ければ幸いです。
|
2016年10月18日 23:52 | ||
620 |
ウドン・スクエア・リラ。relaxから。検索問題なしです。
|
2016年10月18日 23:49 | ||
619 |
アットホーム。検索問題なしです。
|
2016年10月18日 23:47 | ||
618 |
讃岐は仏教で有名な空海が生まれた地で
食うかい?とかけてみました
単純に空と海の意味もあるし
海外の人にも理解しやすい名前だと思います
おしゃれなお店でも違和感ないですね
|
2016年10月18日 23:47 | ||
617 |
うどん割りばし。検索ヒットなしです。
|
2016年10月18日 23:45 | ||
616 |
うどんではなく、人がのびのび。検索問題なしです。
|
2016年10月18日 23:44 | ||
615 |
海外の人でも日本人でも分かりやすい、ズバリ「讃岐うどんVeryGood」はいかがでしょうか。
インパクト大の名前で、すぐに覚えてもらえると思います。
宜しくお願いします。
|
2016年10月18日 23:42 | ||
614 |
うどん讃岐好き。検索問題なしです。
|
2016年10月18日 23:42 | ||
613 |
さぬき丼。検索問題なしです。
|
2016年10月18日 23:40 | ||
612 |
ずるっと讃岐。検索問題なしです。
|
2016年10月18日 23:39 | ||
611 |
SANUDON(サヌドン) 讃岐うどんを略してSANUDON(サヌドン) です。
|
2016年10月18日 23:38 | ||
610 |
うどんどん讃岐。検索問題なしです。
|
2016年10月18日 23:37 | ||
609 |
うどん+讃岐+幸
幸せをもたらす讃岐うどんをイメージした名称です。
ご検討頂けますと幸いです。
|
2016年10月18日 23:29 | ||
608 |
うどん+香川+幸
香川県発祥の讃岐うどん、幸せをもたらすイメージです。
ご検討頂けますと幸いです。
|
2016年10月18日 23:28 | ||
607 |
この文字を毛筆で動きのあるものにすれば、日本的な雰囲気が出ると思います。
やはり海外の人に伝えるには、ストレートな言葉でないと伝わらないと思います。
|
2016年10月18日 23:26 | ||
606 |
讃岐うどんとup-down
をかけてみました。
|
2016年10月18日 23:20 | ||
605 |
さぬきうどん come
come=来る、
読み=カム、噛む。
お客さんがたくさん来るようにcomeと
もぐもぐ食べる様子からの噛むを
掛け合わせました。
|
(退会済み)
|
2016年10月18日 23:18 | |
604 |
忍者・忍び・うどんを合わせました。
海外で人気のある日本の忍者が愛したうどん、お忍びでも楽しめるうどんのイメージからのネーミングです。
海外の方にもわかりやすく伝わりやすいネーミングです。
|
2016年10月18日 23:13 | ||
603 |
UDON(うどん)+don't you?(~しませんか?)でUDON'T YOU?です。
ご不明な点がございましたらお気軽にご質問下さい。
どうぞよろしくお願いします。
|
2016年10月18日 23:10 | ||
602 |
ラウンジという響きから連想する空間は
広い
高級感
ゆったりとした時間を過ごせる
くつろげる
落ち着く
と言ったイメージが湧いてきます。ヌードルハウスと言うと、食べたらすぐ帰る。...
|
2016年10月18日 23:07 | ||
601 |
海外でうどんもブームになってきているので
新しい風を吹き込むという意味で『新風』に
しました。
ご検討を宜しくお願い致します。
|
2016年10月18日 23:06 | ||
600 |
「ファッショニスタ」のように、「…通」という意味の「-ista」という接尾辞がありますが、それを「ウドン」の後に付けて『Udonista / ウドンニスタ』と造語いたしました。うどん通のためのお...
|
2016年10月18日 23:00 | ||
599 |
Deli(デリカテッセン)はドイツ語で"美味しいもの"が語源です。
惣菜を売る飲食店という意味になりますが、うどんに合わせる天ぷらなども販売予定でしたらぴったりの言葉だと思います。
またDe...
|
2016年10月18日 22:58 | ||
598 |
カジュアルだけどちょっとオシャレにうどんを楽しいんでもらいたいスペース・・・そんなイメージです。
SUN州は讃岐地方の別名である讃州のうち讃を太陽のSUNと読み替えて明るい感じにしました。
...
|
2016年10月18日 22:52 | ||
597 |
「日本の伝統的なヌードル」と書くことで、このお店は何を販売しているかはひと目で分かります。
カフェ風な店内ということで"Sanuki Cafe"とすることで外国人にも手軽に入りやすいお店だ...
|
2016年10月18日 22:47 | ||
596 |
よろしくお願い致します。
|
2016年10月18日 22:45 | ||
595 |
讃岐+ヌードルで、サヌードルです。 カタカナ日本語です。
|
2016年10月18日 22:41 | ||
594 |
このような機会をいただきまして、ありがとうございます。
素直な命名を心掛けました。
宜しくご検討ください。
|
2016年10月18日 22:40 | ||
593 |
SANUDOL(サヌードル)・・・・讃岐+ヌードルで、SANUDOL(サヌードル)です。 ローマ字です。
|
2016年10月18日 22:39 | ||
592 |
SANOODLE(サヌードル)・・・・讃岐+ヌードルで、SANOODLE(サヌードル)です。 英語です。
|
2016年10月18日 22:38 | ||
591 |
讃岐うどんも日本の文化だと考えます。そして、美しい。
彩りのある店名で良いかなと思いつけました。
|
2016年10月18日 22:35 | ||
590 |
よろしくお願いします。
讃岐うどんの白いイメージから発想しました。
よろしくお願いします。
|
2016年10月18日 22:35 | ||
589 |
オフィスワーカーのおしゃれワードランチにゆっくり出来るところバーを混ぜ合わせた造語です。
|
2016年10月18日 22:33 | ||
588 |
謹啓 伝統 トラディシゥドン 謹白
|
2016年10月18日 22:31 | ||
587 |
ブレロー"blaireau"はフランス語で「たぬき」という意味です。海外の方には「さぬき」と「たぬき」の発音の違いは難しいと思うので、とりあえず彼らの心を掴むことを目的に、かけてみました。後半は...
|
2016年10月18日 22:31 | ||
586 |
讃岐うどん VIMI
「讃岐うどん ビミ」です。
ずばり、美味しい!です。
又、VI=美しく、vivid=生き生きと、MI=魅力的に、なれる意味を込め、雅やかな=上品で優美な、素敵なカフェのようなお店を
表しま...
|
(退会済み)
|
2016年10月18日 22:29 | |
585 |
"Udon"は英語圏をはじめ、今や海外でも十分に通用する単語です。
そこに「巣」「安らぐ場所」という意味を持つ"nest"を組み合わせました。
イギリスに長年滞在していた私から見ても非常に外...
|
2016年10月18日 22:27 | ||
584 |
SANUKI Udon ELENES
guesskenji 様
初めまして、tottoeyeと申します。
この度は、「海外の人でも讃岐うどんを中心としたお店とわかる 店舗名」 のネーミングについて応募させていただきました。...
|
(退会済み)
|
2016年10月18日 22:15 | |
583 |
「Lucy」は
「(だし)汁」を逆から読んで「るし」、英語っぽくして「Lucy」にしてみました。
|
2016年10月18日 22:01 | ||
582 |
BONうどん CafeS (ボンうどん カフェス)
BONうどんはストレートにおいしいうどんという意味で、語呂も良いので、海外の方にも日本の方にもわかりやすいと思います。CafeSはお店の名前を見てすぐにカフェだとわかるように、そして讃岐のSをつ...
|
(退会済み)
|
2016年10月18日 21:42 | |
581 |
うどんは止まらない止められない、の気分を、語感的なシャレをもって店名にするのはいかがでしょうか?
|
2016年10月18日 21:33 | ||
580 |
”Home” には「本場」の意味が含まれているので、「有名な讃岐うどんの本場の味が楽しめるイメージ」
|
2016年10月18日 21:25 | ||
579 |
barはイタリア語、スペイン語で「軽飲食屋、カフェ」のような意味です。おしゃれで、「讃岐うどん」の店だと分かりやすい名前を考えました。
|
2016年10月18日 21:19 | ||
578 |
讃岐SANUKIをすぐにうどんの名産名物と分かるようスペルを極限まで使用。
朝と、夜でいつでも親しみやすくSan Mookyとしました。うどんはUDONとして外国人たちに親しまれているので
...
|
2016年10月18日 21:18 | ||
577 |
讃岐うどんを数える時のひとたまという響きが
かわいくて、言いやすくて、オシャレなイメージにあうと思い、
ローマ字に変えて、「讃岐うどんhitotama」に思いを込めて
提案させて頂きます。
|
2016年10月18日 21:04 | ||
576 |
いろいろな種類の讃岐うどんが楽しめること㋾イメージしての提案です。ご検討下さい。
|
2016年10月18日 21:02 | ||
575 |
Si Su Se So / シ ス セ ソ
サ 抜き、讃岐です。宜しくお願い致します。
|
(退会済み)
|
2016年10月18日 20:38 | |
574 |
Red Hot Chili Peppersのもじりです。
よろしくお願いいたします。
|
2016年10月18日 20:34 | ||
573 |
J=Japanese Just Joy Journey
日本の、シンプルな、楽しい、日本に旅しているような
讃岐うどんの概念を「J」一文字に詰め込みました。
よろしくお願いいたします。
|
2016年10月18日 20:31 | ||
572 |
「シンプルだからこそ美味しい」という讃岐うどんの本質は、濃い味が好みの外国人に馴染みのないものです。
そこで、店名で讃岐うどんの良さを一言で説明する必要があります。
この店名ならばオーガニッ...
|
2016年10月18日 20:27 | ||
571 |
くつろげる店との事で、食事を意味するDiningをネームに入れてみました。
|
2016年10月18日 20:22 | ||
570 |
カフェのようにくつろげる店との事で食堂の意味を持つcafeteriaをネームに入れて見ました。
|
2016年10月18日 20:16 | ||
569 |
讃岐うどんの旨さの特徴でもある強いコシをネームに入れてみました
|
2016年10月18日 20:10 | ||
568 |
讃岐は、海外でもある程度有名でブランド力があると思いますので、讃岐をローマ字にしてうどんの説明としてnoodlesを入れました。
|
2016年10月18日 20:06 | ||
567 |
海外の人の反応を優先して考えました。「ぶっかけ」という意味よりも響きがより興味をひくんじゃないかなとおもいます。
ローマ字で表記することでおしゃれなカフェの感じもだせると思います。
|
2016年10月18日 20:02 | ||
566 |
「ヌーディスト(NOODIST)」を提案します。 noodle(うどん) + ist(~する人) から作成した語です。 うどんを楽しみたい人のお店の意味をこめました。 ご検討の程、よろしくお願い...
|
2016年10月18日 19:57 | ||
565 |
初めまして。上西幸江と申します。
今回のご提案につきまして、ご説明させて頂きます。
カフェ風のうどん屋さんのようでしたので、そのまま、あえてひらがなでうどんかふぇとしました。
...
|
2016年10月18日 19:44 | ||
564 |
外国人には讃岐と言えばこんぴらさんが有名なため、命名しました。
|
2016年10月18日 19:34 | ||
563 |
お世話になります。
うどんバル→カジュアルなイメージ
SANUKEES(サヌキーズ)→さぬきをポップなイメージにしてみました。
UDON BAL SANUKEES→他のうどん屋と比べ、...
|
2016年10月18日 19:29 | ||
562 |
「ヌードリス(NOODLISS)」を提案します。 noodle(うどん) + bliss(至福) から作成した語です。 うどんを通じて、幸せをとどけるお店の意味をこめました。 ご検討の程、よろし...
|
2016年10月18日 19:29 | ||
561 |
「讃岐ヌードルカフェ ココン」です。
・COCON
フランス語で「繭(まゆ)」の意味があり、白く柔らかなもので包んで守るという温かさや温もりの象徴とされている言葉です。
うどんの柔らかで温...
|
2016年10月18日 19:23 | ||
560 |
讃岐うどん KAGAWA
讃岐うどんと言えば、四国の香川なので、ローマ字で香川とつけました。最初は親しみやすいよう、覚えられやすいよう、讃岐うどんをそのまま付けました。シンプルなネーミングがシンプルなうどんに合うと思った...
|
(退会済み)
|
2016年10月18日 19:16 | |
559 |
シンプルに分かりやすく。
|
2016年10月18日 19:14 | ||
558 |
うどんですがおしゃれな感じでさほど肩ひじ張らないようなイメージにするため「うどんカフェ」とし、SANUKI DELIGHT(讃岐の喜び・楽しさ)で讃岐うどんの存在感をアピールしました。
ご検討...
|
2016年10月18日 19:07 | ||
557 |
日本のうどんを、ゆっくり味わおう。日本の花とともに。
|
2016年10月18日 19:01 | ||
556 |
海外でも人気がある日本のコンテンツといえば漫画・アニメ、更にその中でも人気の作品である『ナルト-Naruto-』という漫画があります。
主人公が好きなのはラーメンなのですが、その主人公は『九尾...
|
2016年10月18日 18:44 | ||
555 |
Famous UDON
有名な、名高い、うどんとなります。
|
(退会済み)
|
2016年10月18日 18:33 | |
554 |
Sanuki Area Noodle
そのままですが、讃岐地域のヌードルです。
宜しくお願い致します。
|
(退会済み)
|
2016年10月18日 18:31 | |
553 |
誰が見ても分かるように簡単にしました。
|
2016年10月18日 18:26 | ||
552 |
茶屋のローマ字表記 chaya を逆にした、ネーミングです。発音しやすく、覚えやすいと考えます。ご検討ください。
|
2016年10月18日 18:14 | ||
550 |
うどんを中心に和菓子なども提供するカフェを文章からイメージしたので、うどんと和をアルファベット表記にし名前に使いました。
|
2016年10月18日 18:01 | ||
549 |
禅には和というイメージが海外でも強いようです。海外の日本人キャラクターでもゼンという名前を使用していたりします。日本人にも海外にも親しみやすく、落ち着いた印象もつよくカフェ風というコンセプトにも...
|
2016年10月18日 17:46 | ||
548 |
オシャレ(STYLISH)なと、太陽の光をたっぷり浴びて生育した小麦からできたうどんのイメージです。また、SOUL(心・魂)と、SUN(太陽)という意味と讃岐の讃(SUN)の二つの意味があります...
|
2016年10月18日 17:41 | ||
547 |
日本のうどんをシンプルに。
宜しくお願い致します。
|
2016年10月18日 17:37 | ||
546 |
日本に比べ海外のほうがテラス席や、テラスに対する浸透度が高いため、入店の促進に繋がると思われます。
うどんをメインとしていることを理解いただくためにはやはりUDONという表記が必要かと思います。
|
2016年10月18日 17:37 | ||
545 |
いつもの讃岐うどんとは一味違ったグレードを提供します。というイメージです。讃歌は讃美歌のようにほめたたえる意味と、讃岐の讃との両方の意味があります。
ご検討を是非よろしくお願い致します。
|
2016年10月18日 17:31 | ||
544 |
提案名:UDON SUNNYSIDE(うどんサニーサイド)
よく晴れた天気の中で、おいしいうどんを食べるイメージで名前を考えました。
ご検討頂ければ幸いです。
|
2016年10月18日 17:29 | ||
542 |
Noodlen(ヌーウドルン)
noodle(ヌードル)「麺類」+udon(うどん)の合わせ造語です。
|
(退会済み)
|
2016年10月18日 17:25 | |
541 |
はじめまして。
お洒落な讃岐うどん店「風月(FUGETU)」はいかがでしょうか?
|
2016年10月18日 17:15 | ||
540 |
こんにちは。
この度は、私の案件に目を通して頂き、有難うございます。
詳細ですが、外国人の方向けという事で
本当にシンプルにしました。
この系統であれば、他の方も考案されてい...
|
2016年10月18日 16:58 | ||
539 |
二つの言葉からなる造語です。
SANUKI=讃岐。
ia=場所をあらわす接尾語。
SANUKI +ia=『SANUKĪA』(サヌキーア)です。
特許情報プラットフォームにて、商標検索...
|
2016年10月18日 16:38 | ||
538 |
FASHIONABLE(ファッショナブル:人気のある)
NOODLE(ヌードル:麺・ここでは讃岐うどん)から、
FASHIONABLE NOODLE / ファッショナブルヌードル
との提案...
|
2016年10月18日 16:36 | ||
537 |
うどん屋だけどカフェのような新しいスタイルのお店ですので、うどんテリアという新しい造語でお店の雰囲気を表現しています。
とくに海外の方には新鮮に感じていただけるかと思います。
|
2016年10月18日 16:36 | ||
536 |
UDON&TEA SISUSESO
サを抜きました。
|
(退会済み)
|
2016年10月18日 16:26 | |
535 |
文字通りの提案です。
ご検討をお願いします。
|
2016年10月18日 16:25 | ||
533 |
直訳するとオシャレなうどん、オシャレな場所をになります
|
2016年10月18日 16:23 | ||
532 |
シンプルですがおしゃれなイメージでUDONとCAFEの文字を。さぬきはそのまま英語でも通じるので、海外の方にもわかっていただけるかと思います。CAFEの文字があるだけでリラックスしてくつろげるイ...
|
2016年10月18日 16:18 | ||
531 |
文字通りの提案です。
ご検討をお願いします。
|
2016年10月18日 16:15 | ||
530 |
さぬきうどん かふぇ うーどん
カフェ風のおしゃれうどんということで、表記もかわいくしてみました。
外国人向けだとすれば、
SANUKI UDON cafe WOO!don
もい...
|
2016年10月18日 16:14 | ||
529 |
うどんを心から味わう音、ズル~とうどんをすする音。うどんで寛ぐ休みを「ズル休み」として新しいライフスタイルの提案としてみました。
|
2016年10月18日 16:13 | ||
528 |
讃岐うどんを前面に出し 軽いイメージを出すため、おしゃべりという言葉を付けてみました
|
2016年10月18日 16:08 | ||
527 |
sanuki udon 桜
おしゃれな感じだし海外の人にも好感がもてる名前だと思いました!
|
(退会済み)
|
2016年10月18日 16:01 | |
526 |
ストレートに。
|
2016年10月18日 15:58 | ||
525 |
ストレートに。
|
2016年10月18日 15:58 |
初めまして。上西幸江と申します。
今回のご提案につきまして、ご説明させて頂きます。
カフェ風のうどん屋さんのようでしたので、そのまま、あえてひらがなでうどんかふぇとしました。
讃岐は英語にし、海外の方でも読めるようにしました。
安直ですが、讃岐うどんを、なおかつ海外の人でもということでしたので、
分かりやすさを重視しました。
ご検討よろしくお願い致します。
上西