この度コンペにご提案させていただきます、atdesignと申します。 「和」の要素を取り入れた古くさくないモダンなデザインの金太郎飴のラベルデザインということで、 飴を連想させる丸の中に、欧米でも人気になってきたコケシを思わせる金太郎の顔をデザインしました。 配色は、日本のデザインのシンプルさを強調するため、日本を連想させる赤と、黒のみで統一しました。 二つ提案させていただきますが、一つ目は金太郎飴のアイコンをひとつのみ大きく載せたものと、 二つ目は金太郎飴の伝統的な技法をかわいくデザインしたものになります。 ボルドー・ブリュッセル共にフランス語圏ですので、「KINTARO AME」と書いた下にフランス語で「伝統的な飴」と入れました。 もし必要でなければご連絡ください。 もしお差し支えなければ、ご意見をお聞かせください。 また、修正や追加などありましたら迅速に対応いたしますのでご連絡ください。 ご検討のほど、宜しくお願い申し上げます。
メンバーからのコメント
この度コンペにご提案させていただきます、atdesignと申します。
「和」の要素を取り入れた古くさくないモダンなデザインの金太郎飴のラベルデザインということで、
飴を連想させる丸の中に、欧米でも人気になってきたコケシを思わせる金太郎の顔をデザインしました。
配色は、日本のデザインのシンプルさを強調するため、日本を連想させる赤と、黒のみで統一しました。
二つ提案させていただきますが、一つ目は金太郎飴のアイコンをひとつのみ大きく載せたものと、
二つ目は金太郎飴の伝統的な技法をかわいくデザインしたものになります。
ボルドー・ブリュッセル共にフランス語圏ですので、「KINTARO AME」と書いた下にフランス語で「伝統的な飴」と入れました。
もし必要でなければご連絡ください。
もしお差し支えなければ、ご意見をお聞かせください。
また、修正や追加などありましたら迅速に対応いたしますのでご連絡ください。
ご検討のほど、宜しくお願い申し上げます。