「ホテル内クリニックの販促カードのデザイン」への4dots Designさんの提案（No.1）

メンバーからのコメント

この度は御社コンペに参加させていただきありがとうございます。

フリーランスのデザイナーとして、主に紙媒体のデザインをしております4 dots designの飯島と申します。
御社のお力添えになれればと誠心誠意をもってご対応させていただけたらと思っております。

英訳は一部分ダミーですが、採用後にこちらで翻訳対応させていただきます。


提案をしましたが、このまま完成ではなく修正対応をもちろんさせていただきます。
修正は遅くても基本翌日までの対応の上、修正回数の制限もございませんので、何なりとお申し付けくださいませ。
（現状の画像はダミーですので、採用後に差し替えます。画像代金とイラスト代金などは全て当方が負担しますので、コンペ代金から追加で料金が発生することはありません。）

私のデザイン案をベースにしながら、他の方の提案の一部分のみを付け足しながら作成していくことも可能です。

ポートフォリオや経歴は下記からご確認ください↓
https://d.4dotsdesignandfootball.com/works/

「デザインとはコミュニケーション」だと考えております、
是非この機会をいただいて一緒に良い作品を創っていけたらと思います。
ご検討のほどをよろしくお願いいたします。

4 dots design
飯島