「英語で日本を紹介する月刊誌「Chopsticks NY」の表紙デザイン 4月号」へのJF_designさんの提案（No.1）

メンバーからのコメント

jfmgと申します。

江戸時代の浮世絵師、喜多川歌麿作の「婦人手業拾二工 髪結い」をモチーフにしています。
パブリックドメインのものを改変し、オリジナリティを加えてます。
（The New York Public Library DIGITAL COLLECTIONSより）

色をビビッドに変えて、現代的な魅力が出るように致しました。
日本人の黒髪の美しさを伝えるものとして、浮世絵をモチーフにし、
今も昔も大切な「髪」を美しく保つ方法の特集であることを表現しました。
背景の曲線は、流麗な髪の美しさを表してます。

コピーは、イメージしやすくするために入れた仮のものです。
よろしくお願いいたします。