みんなのお仕事相談所

「みんなのお仕事相談所」では、ユーザーさまのご依頼の相場や製作期間、
契約書やお金に関する悩みを気軽に相談できるQ&Aコミュニティです。
違反案件についてはよくある質問の「【共通】違反のお仕事とは」をご覧ください。
また、違反報告についてはよくある質問の「【共通】違反報告とは」をご確認ください。

発注者からの相談
編集・校正・リライトの見積もり・相場に関する相談

文字起こし、校正について

回答
受付中
回答数
3
閲覧回数
1659
すぐ知りたい!  : すぐ知りたい!

リライト・校正の依頼を検討中なのですが、どれくらいの費用でやっていただけるか判断が難しいため、ここで見積もりをお願いできればと考えております。

下記に要件をまとめますので、お見積りいただけますと幸いです。


1.お願いしたいこと

  -現在弊社にてあるオンラインコラムを運営しております。
   そこでのインタビューの文字起こし(1時間程度)と文字起こししたものを校正して頂きたいです。

2.作業ボリューム

  -文字起こし1時間ほど、校正

3.その他備考(納期など)

  -月に1度くらいの頻度であります

お手数ですがよろしくお願い致します!

2014年02月11日 18:39
naviさんからの回答

はじめまして。

校正作業は、基本的に文字起こしの作業単価に含まれています。

ネット上の専門業者では、素起こしで@200/1分というのが相場だと思いますが、このようなサイトではもう少し安くても請負が可能です。

どのような形体をご希望でしょう?
素起こし・ケバ取り以外に、整文や要約文が必要でしょうか?

素起こしorケバ取り&不明部分のタイムスタンプ+話者記載+校正込で、音源の質が良ければ一式5,000円。
音源が悪く、聞き取りにくい状況であれば、その状況に応じて+@という感じでお請けできます。
(聞き取りにくいとは、会議のように複数の人の声が重なっていたり、雑音が激しくて言葉が聞き取りづらい・音量が極端に小さい・方言がきつすぎるものなどです)

整文や要約文が必要であれば、各別途+500円にてお請けいたします。

なお、納品では素起こしorケバ取り状態のものと整文or要約文の両方を提出いたします。
校正は最低3回行います。
ファイルはテキストやWord他、ご希望に合わせて納品いたします。
音源ファイルが大きい場合には、Dropboxや宅ふぁいる便などに対応しています。
専門用語などは、極力調べて入力いたします。

以上、ご検討いただけましたら幸いでございます。
どうぞ宜しくお願いいたします。

2014年02月11日 19:43
おれんじっこさんからの回答

はじめまして。
文字起こし・校正のお仕事は、1分/120円が請け負う金額の安さギリギリと考えます。

このクラウドワークスのシステム利用手数料が20%差し引かれ、振り込み手数料が差し引かれ、
60分の文字起こし・校正で実質5000円強の金額という訳ですね。
(実際に作業に掛かる時間は、2.2倍~2.8倍の時間と試算します。)

ですので、見積る金額が安ければ、受注はできますが、
ダンピング合戦が過熱してしまいますね。
中には元々の依頼金額自体が、パソコンを使う電気代・光熱費分 赤字という
お仕事がありますし。
依頼される方は 安ければ安いほど良いかもしれませんが。

受注応募の際に請負金額を引き下げるのは 受注者側の勝手としても、
依頼される際の金額は、仕事上の予算と心持ちでご検討頂きたいです。






2014年02月12日 16:08
TOKYO888さんからの回答

1.インタビューから文字起こしの場合、その専門領域によって若干コストが違います。
 (1)医学、薬学の場合・・・インタビュー1時間当たり20万円(文字校正含む)
 (2)工学、理学関係・・・インタビュー1時間当たり10万円(文字校正含む)
 (3)社会科学関係・・・インタビュー1時間当たり5万円(文字校正含む)
 (3)文学、評論関係・・・インタビュー1時間当たり5万円(文字校正含む)
 (4)社会時評その他・・・インタビュー1時間当たり3万円(文字校正含む)
 (5)上記以外あるいは混合されたもの・・・5万円~10万円
 その他インタビューに同席する場合は、交通費実費および同席1時間当たり1万円。
当方、工学系専門領域としています。大学教員とのインタビュー多数経験あり、行政関係のものづくり支援でベンチャー、中小企業関係者とのインタビュー多数経験あります。

2014年02月13日 05:35
不安や疑問に真摯に向き合い改善につとめます クラウドワークス安心安全宣言