b.tanakan23

ホームページ制作・Webデザイン

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
タイ出身のルートトュートサクン・タナーカーンと申します。
現在、大手ゲーム会社に3Dアニメーターとして勤めております。
日本に7年間程住んでおります。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
2010～2015年　　Thammasat University, Faculty of Liberal Arts, Department of Japanese
2013～2014年　　関西大学文学部に交換留学生として在籍
2015年　　　　　タイにて様々なイベント・商談会の日・タイ語通訳
2015年　　　　　上田 彩子（2012）『ココロ学入門』のタイ語翻訳し、DAIFUKU CREATOR社に出版
2015～2017年　　柿原工業株式会社にて翻訳・通訳・タイ人技能実習生のサポート
2017～2019年　　HAL東京昼間部2年制課程CG学科
2019年～現在　　大手ゲーム開発会社にてCGデザイナー（アニメーター）活動中


【スキル】
・　タイ語（ネイティブレベル）
・　日本語（日本語能力試験1級）
・　英語（TOEIC 600点）
　　スピーキングは日常会話レベル、
　　ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。
・　中国語（日常会話レベル）
その他：Adobe Photoshop、Illustrator、Premiere、After Effect、Autodesk Maya、MS Word、Excel、PowerPoint、HTML

【可能な業務】
・ タイ語⇔日本語⇔英語翻訳・通訳
・ 映像制作・編集
・ ロゴ・バナー・アイコンのデザイン
・ パンフレット・ポスターのデザイン
・ ホームページ作成
・ 3DCGモデリング・アニメーション制作
などのお仕事をお受けしております。

その他趣味として
・　写真撮影
・　SNS
・　サロンモデル
などがあります。

【稼働時間】
土日祝日で週に8時間ほどの在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。