skopje28

自己紹介

国連機関で秘書を3年、その後配偶者の仕事のため
ずっと海外在住です。
数年ごとに在住国が変わるため
継続的なお仕事はできませんでしたが
通訳、翻訳、事務処理などのお手伝いをしておりました。
海外在住20年　子供も手がはなれてきましたので
そろそろ自分の時間を使ってお仕事を、と思っております。

使用言語は英語、簡単なドイツ語とフランス語も使えます。

スキルとして：　英日翻訳
記事ライティング
（社会問題・政治・旅行・文化・グルメ・ジョークなど）

上記のような話題を扱った
ブログは自分のものを10年以上続けております
（クライアントでご希望の方にはリンクをお送りします）
ブログの文体はくだけたものですが、固めの文体ももちろんご要望に応じられます

欧州在住
これまでの居住国はカンボジア　マケドニア　ベルギーなど
アジア・欧州・中米7カ国
渡航国は40数カ国

よろしくお願いします。