個人 / 女性 / 30代後半 ( 千葉県 )
最終アクセス: 約7年前
職種 |
---|
スキル |
---|
はじめまして。
会計・英語に特化してお仕事を受注しております。
普段は事業会社(化粧品)で日本語/英語のリリース、決算書類作成を担当しております。
【保有資格・経歴】
・国内の大学ビジネス系学部卒(日本語能力=ネイティブ)
・英国のビジネス系大学留学(英語能力=ビジネス)
・日商簿記検定2級
・TOEIC 960点
・BATIC(英文会計) Advanced
【日本語⇒英語の翻訳について】
・決算書類を作成していることもあり、一字一句丁寧な翻訳の対応が可能です。
・ご希望によって、意訳(必要な部分を補い、不要な部分を除く)対応も可能です。