個人 / 女性 / 40代後半 ( 沖縄県 )
最終アクセス: 6年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
こんにちは、初めまして。
・日本語⇔中国語の翻訳
・13歳まで中国で生活していました。中国語はネイティブレベルですが、日本在住期間のほうが長いため、中国語より日本語を得意とします。
・12年間自動車メーカーに勤務した経験から製造系の翻訳や翻訳を得意とします。
また、中国のマーケティングの仕事をしていたため、分析系にも強いです。
・現在は沖縄在住で医療通訳や通訳ガイドの仕事をしている傍ら、ホテルやレンタカーインバウンド(中国語系)向け事業のコンサルティングも行っています。
中国・南京
神田外語大学