ワーカープロフィール
個人 / 女性 / 30代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 5年以上前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 3,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2014年05月02日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
都内のIT企業で広報として働きながら、平日夜と週末に翻訳やWEB関係の仕事を受けています。
高校時代をアメリカで過ごし、現地校を卒業後、日本に帰ってきて横浜国立大学を卒業しました。
学生時代からちょくちょく翻訳のお仕事をはじめ、
PR職に３年ほど従事していたこともあり、ライティングやインタビュー取材のお仕事もやっています。
これまでは知人経由のみでお仕事させていただいておりましたが、
もう少し仕事の幅を広げたく、こちらに登録しました。
ただの収入アップというよりは、英語×他分野で、自分のスキルの向上に繋がりそうなお仕事かどうかを基準に受けさせていただいています＾＾
何卒よろしくお願い致します。
※
翻訳も記事もしっかり読者に価値を届けたいという発注者様とのお仕事を優先しております。
私自身、翻訳も執筆もしっかり内容を推敲して書くのが好きなので、
コピペなどSEOだけを重視した量産型の記事の執筆はお断りしております。
＜翻訳実績＞
■仮想通貨関連記事の翻訳
■ニュース動画の字幕作成
■Bluetoothイヤホンの説明書翻訳
＜ライティング実績＞
■自転車メディアの記事執筆
■女性向け不動産メディアの記事執筆
＜インタビュー実績＞
■社内広報誌向けの代表インタビュー&記事執筆
■採用広報向け社員インタビュー&記事執筆
など
評価
受注実績
その他の情報
出身地
神戸
大学・専門学校
横浜国立大学
高校・高専
Del valle High School