個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 6年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
はじまして。
日本語講師として5年以上の経験があります。
また、英語とフランス語の語学学習者で、上級でベルです。
日本語教授の経験を活かして日本人が誰が読んで理解し意味のわかる、自然な文章を心掛けて日本語ー英語ー仏語の翻訳ができます。
一般事務の経験が豊富です。コンピューターを使用してデータ入力や情報収集が得意です。
専業主婦ですので、時間に柔軟に対応できます。
たくさんのご依頼をお待ちしております。
カナダ、ケベック大学モントリオール校
データ検索・データ収集 / データ入力 / テープ起こし・文字起こし / エクセル作成 / テキスト入力・キーパンチ / リスト作成 / パワーポイント作成 / Word作成
翻訳・通訳 / 英語通訳・英文翻訳 / 出版翻訳 / フランス語翻訳 / 映像翻訳・メディア翻訳・出版翻訳