ladymitya

翻訳・通訳サービス

自己紹介

はじめまして。

現在は、フリーランスで出版翻訳（英日）と実務翻訳（メディカル）に携わっています。過去に2冊の（クラシック音楽の学術書ならびに一般読者を対象とした医学書）翻訳書（商業出版）を上梓しました。

また、アロマセラピストとして教室運営なども行なっています。

依頼を受け、クラシック音楽雑誌へ記事を書いたり、講演会でお話をさせていただく機会もあります。

イベント企画・出版関係の部門で就業していたこともあり、編集や校正の知識も持ち合わせています。

今回、こちらのサイトを知り登録させて
いただきました。

クラウド・ワークスの仕組みがまだよくわかっておらず、その点でご迷惑をおかけすることもあろうかと思いますが、仕事に対しては期日厳守は当然のこと、誠心誠意取り組ませていただきます。

どうぞ宜しくお願いいたします。