ワーカープロフィール
Engawa034
個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 2年弱前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,100 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2018年04月11日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
翻訳歴3年
経験分野：一般ビジネス文書、プレスリリース、報告書、マニュアル、プレゼン資料、建設機械関連
ライティング初心者
興味分野：趣味、恋愛、動物、海外、グルメ、LGBT、女性差別、犯罪被害など
●ご覧いただきありがとうございます●
現職で建設機材メーカーの海外窓口を担当しております。その前はフリーランスで一般ビジネス文書や機械系マニュアルの翻訳をしていました。
主な経験業務内容は英語でのメールやりとり、プレゼン資料の翻訳、契約書翻訳、報告者や教育資料の翻訳（英⇔日）などです。
TOEICは910です。
現在、転職活動中のため、お仕事決まり次第終了となり、長期契約は出来かねますが、ぜひご検討いただければと思います。
※あまりにもレート／単価が安価な場合は出来かねますのでご了承ください。（例：300円／10分動画一本、英１ワードにつき５円など）