ワーカープロフィール
あんこーぬ
個人 / 女性 / 30代前半 ( 埼玉県 )
最終アクセス: 7ヶ月前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 800 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- 登録日
- 2014年07月26日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
自己紹介
英国サセックス大学にて修士号取得、BPO事業会社IR担当としてIR資料の翻訳経験、また英国デジタルマーティング会社にて外資系ホテル企業や、ハイブランドウェブサイトの翻訳経験があり、日本語⇔英語の翻訳、翻訳レビューの仕事できます。
※現在住まいを英国に移したため、英国在住となっております。住所変更できておらず申し訳ございません。
どんな仕事でも真摯に対応させて頂きますのでぜひご依頼ください。
＜稼働時間 ※英国時間＞
平日：18:00-22:00
土日：08:00-17:00
＜学歴＞
University of Sussex MA Journalism and Media Studies卒業
早稲田大学文化構想学部卒業
<翻訳関連職務経験>
BPO事業会社でのIR担当(IR資料の翻訳含む)：約３年
英国デジタルマーティング会社にて社内翻訳者、Trados(CAT)使用経験有：約半年
<クラウドワークスでの経験>
ブログ記事執筆(英語)
ブログ記事翻訳
<資格>
英検一級
IELTS6.5
TOEIC835点
評価
受注実績
その他の情報
出身地
神奈川
大学・専門学校
早稲田大学
大学院など
University of Sussex