個人 / 男性 / 30代後半 ( - )
最終アクセス: 5年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
日本の大学で英文学を学び、アメリカで機械工学を学びました。
ニューヨークに5年ほど住んでおりました。
以前は機械系の貿易会社に勤務しており、主に商品のマニュアルや契約書類の翻訳(日→英、英→日)、海外からの顧客の通訳およびアテンドを担当しておりました。
現在は中国にて日本語を教えております。
得意分野は工業系、中国IT系、スポーツ系の翻訳(日→英、英→日)です。
よろしくお願い致します。
City University of New York