個人 / 男性 / 40代後半 ( 東京都 )
最終アクセス: 3年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールのご確認ありがとうございます。
Camel Brown と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載致します:
【経歴】
・高校卒業後、アメリカ/シアトルへ留学
・州立大学付属の語学学校を約1年間で卒業
・シアトルの短期大学を卒業
・日本国内の4年制大学に編入、卒業
・2003年より5年間、海外製ホテル用セキュリティ製品の営業として勤務 (英語でのコミュニケーション含む)
・2008年より国内IT企業にて海外支社向け技術サポート窓口の担当者・管理者として勤務
(英語でのコミュニケーションが中心)
【稼働時間】
平日夜間、土日祝日の午前中に在宅ワークをお受けしたいと考えております。
【英語スキル】
・TOEIC 910点
スピーキング、ライティング、リーディング全てビジネスレベルです。
【可能な業務】
・日英/英日翻訳が可能です。得意分野は製品マニュアル等の技術文章などです。
・日本語での執筆もお受け致します。某レコードレーベルのメールマガジンに指定された洋楽アルバムのレビューを1年以上掲載するなどの実績もございます。
まずはお気軽にご相談ください。
ご連絡をお待ちしております。