Lanan1101

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
An Thi Ngoc Lanと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【学歴】
・2012年9月〜2016年6月：　
　ハノイ国家大学　外国語大学　　　
　東洋言語学部　日本語学科

【職歴】
・2016年6月〜2018年4月：
　ベトナム人材リンク株式会社の営業部・社員
・2018年5月〜2019年1月：
　協同組合共栄の社員

【免許・資格・賞罰】
・2015年7月：　準優勝
　　　　　　　NEW OCEAN INVESTMENT., JSCの「優秀外務員」というコンテスト　
・2015年10月：加計学園杯日本語弁論国際大会　奨励賞
・2018年１月：　2017年度優秀社員
・2018年3月：自動車免許　取得
・2018年12月：日本語能力試験N2レベル　合格

【可能な業務/スキル】
・日常日本語の翻訳・通訳
・日本語専門性の翻訳・通訳

【活動時間・連絡について】
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

【得意・好きなこと】
・Yoga
・読書

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。