なみ777

デザイン

自己紹介

《真面目が取り柄》
10年以上一般企業／個人クライアント様とのやりとり、すり合わせ作業経験があります。
職歴は食品関係⇒外資系医療業界にてマネージャー職とマーケティング／広告担当勤務。
夫の海外転勤を機にフリーランスとして働きはじめました。常識のある、丁寧な仕事が可能です。

◇バナー作成（メイン）
前職にて広報担当とし、パンフレットと合わせて5年以上仕事として行っておりました。クライアントの要望に合わせた納品いたします。急ぎの案件もまずはご相談ください。

◇イラストレーター（サブ）
５年前まではプロアマチュアとして働いていましたが、新生活を機に退いていました。
ゆるきゃらのようなポップなものを作成することも可能です。まずはご相談ください。

◇カタログ作成（サブ）
前職にて2年間パンフレット作製に携わりました。（紙媒体／Web媒体両方経験あり。Photoshop入稿になります。）


◇翻訳（英⇒日、日⇒英）
前職（医療業界）にて海外の製品カタログの翻訳の実績が2件ほどございます。
守秘義務があるため公開はできませんが、電気系製品、心臓血管系に強いです。
日常会話程度のものでしたら、まったく問題ございません。

◆学・職歴
大学卒　⇒　食品業界　⇒　海外就業　⇒　医療業界　⇒　海外在住

使用可能言語は日本語（母国）英語（ビジネス）イタリア語（日常会話）となります。

▼可能な業務／スキル
・執筆（Wordpress入稿ご相談ください）
・イラスト作成（PhotoshopとSaiを利用しています。）
・パンフレット／チラシ作成（同上）
・写真撮影（画像修正も可能）

▼資格
・調理師
・TOEIC850
・児童英会話教師（ＴＥＣＳＯＬ）

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきますが、海外在住のため時差があることをご了承いただければ甚幸です。
平日：１3時～20時（日本時間）

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
宜しくお願いいたします。