個人 / 女性 / - ( 静岡県 )
最終アクセス: 約4年前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
田中と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・大学卒業後、中国広東省に留学
・2005年 広東省の日系製造業(金型関係)にて2年間勤務
・2007年日本帰国後、自動車製造業に就職
・2008〜2013年 5年間 中国工場に赴任 通訳兼財務関係
・2013〜2015年 日本本社に帰任 購買業務担当
・2015〜2018年 3年間 中国工場に赴任 管理部主管(総務、財務、経営企画)
・2018〜現在 日本本社に帰任 購買業務担当
以上
【稼働時間】
土日祝日で週に6時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
【中国語スキル】
・HSK6級
スピーキングはビジネスレベル、
ライティング・リーディングもビジネス文章を読み書きできるレベルです。
【可能な業務】
・日本語記事の中国語への翻訳
・中国語記事の日本語への翻訳
などのお仕事をお受けしております。
ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、ビジネスで使えるフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。
どうぞよろしくお願いします。