個人 / 男性 / 20代後半 ( 兵庫県 )
最終アクセス: 約5年前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧頂き、誠にありがとうございます。
関口健斗と申します。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・幼少期から外国語に興味を持ち始める
・専門学生時はアルバイトでお金を稼ぎ、年に1回1ヶ月間ハワイへサーフィン留学
・専門学校在学時に1年間カナダへ語学留学
・関西外語専門学校卒業
・現在はアウトドアの商品を主に取り扱う会社で、アルバイトで通訳翻訳を担う
【稼働時間】
アルバイト勤務のため、週に24時間程度
【語学スキル】
・TOEIC 715点
・実用英語技能検定準1級
・ハングル技能検定2級
英語、韓国語、両者ともスピーキングは日常会話レベル、
ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。
【可能な業務】
幅広く業務できればと思いますが、
主にスポーツや旅行関連、アパレル関連などの知識は豊富ではないかと自負しております。
英語のスキルを活かして、
・日本語記事の英語への翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー
カジュアルな表現からビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応できればと思います。
英語力は高くありませんが、これからまだまだ学んでいく姿勢であり、依頼を頂ければ100%完璧にという気持ちで挑んでいます。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。