hottan1111

ライティング・記事作成

自己紹介

プロフィールをご覧いただきまして、ありがとうございます。
堀田と申します。

以下に、私の経歴・得意分野などを記載致しますので、ご覧いただけますでしょうか。

【経歴】
・埼玉大学教養学部　日本文化コース 卒業
・1981年~1995年まで英国オイルメーカーで社長室・総務・人事を担当
・1998年~2001年まで米国系ホテルで総支配人補佐を担当
・2001年～2008年まで米国記憶装置メーカーで社長室業務担当
・2008年～2010年まで人材請負会社で社会サービス系部門の統括業務担当
・2010年～2011年まで国内7ホテルを運営する会社で統括業務担当
　　　　　　　　　　　（沖縄のホテルを含む）
・2012年から現在に至るまで電気工事・空調洗浄・ハウスクリーニング、及び
　　　　　　　　　　　英会話教室を扱う会社を運営。
【得意分野】
・ホテルを中心とするサービス分野
・翻訳（英語）
・人事・総務・法務に関する分野
・空調をはじめとする電気工事、空調洗浄の施工案内
・インテリアコーディネーター業務（家具を含む）

【過去の執筆経験】
・米国系ホテルにて、世界各国に展開する系列ホテルの紹介を翻訳して
　リーフレット制作
・英国オイルメーカーにて、会社案内制作、ＴＶコマーシャル用コピー制作　

【資格】
・高校・中学教員免許状（社会）
・証券外務員資格
・ルームスタイリスト

【可能な業務】
上記の得意分野に関する
・ブログ記事の執筆
・各種翻訳（英⇔日）
・エッセイ
・リライト
などを得意としており、情報が正確で分かりやすく、ロジカルな文章になるよう心がけております。
硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。
また、word、excel、powerpontのビジネスレベルでの操作が可能です。

得意分野以外のライティングもお引き受け可能ですので、
お気軽にご相談ください。

【稼働時間】
平日は3～4時間、休日は5時間で在宅ワークをお受けしております。

チャットワークでの連絡も可能です。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、
どうぞ宜しくお願い申し上げます。