個人 / 女性 / 40代前半 ( 大阪府 )
最終アクセス: 4年弱前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
WayToGo.16と申します。
以下に経歴や、対応可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・外国語大学で英語を学ぶ
・2005年より現在まで輸入会社の海外部門勤務
業務内容:海外との商談、コレポン、翻訳全般
【英語のスキル】
・TOEIC 935点
・文芸翻訳検定準一級
ライティング、リーディング、スピーキングは、ビジネスレベルです。
特に翻訳は、ホームページ、商品説明、契約書、物語文、レビューなど、幅広く手掛けています。
【対応可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日→英、英→日の翻訳
・コレポン代行
・ライティング
などのお仕事をお受けしております。
クライアント様の意図を正確にくみ取り、
読み手の心に届く文章に仕上げます。
その他趣味として
・読書
・絵本を描く
・小説を書く
・食べる
・映画、ドラマ
・キャンプ
などがあります。
【稼働時間】
平日で週に10時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
よろしくお願い致します!
神戸市外国語大学