斎藤 みずき

翻訳・通訳サービス

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

◆ 初めに
＜時間単価について＞
時間単価はコーチングの場合の目安になります。
（お教えするものによって、料金は変わりますのでご了承ください。）
翻訳は原則として、"一本当たりの料金" でお受けしております。

＜コロナへの対応について＞
英語のコーチング、お仕事のお打ち合わせ等、対面での対応を控えさせていただいております。
大変恐れ入りますが、Skype、LINE、ZOOMにてお願いいたします。

◆ 可能な業務
・英語のコーチング（英会話、TOEIC）
・日本語 ⇄ 英語の翻訳
（飲食店メニュー、レポート、ビジネスメール、口コミ返信 など。）
・接客指導、印象アップのアドバイス

※現在、通訳のお仕事はお受けしておりません。

◆ 稼働時間
・月～土曜日
・１日３～６時間
・連絡可能：１３時～１７時（土曜日を除く）
・使用可能：PC、スマートフォン（iPhone）、Wi-Fi常時、MS Office ソフト、LINE

◆ 経歴
今年（2020年）からフリーランスの日英翻訳家として働いております。
海外（英語圏）に計３年在住しておりました。
経験職種は、コールセンター（WDW）、セールススタッフ（アパレル）、ホテルマンです。
日本では企業に属しつつ、通訳・翻訳業務を担当しておりました。
携わっていた期間は、通算約５年になります。

TOEICは独学です。
一年弱で約５００点アップさせました。

Walt Disney Worldや某５つ星ホテルでの勤務経験を活かし、接客指導や印象アドバイスも可能です。

その他、ご質問等ございましたらご連絡いただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。