個人 / 女性 / - ( - )
最終アクセス: 1年以上前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
yuanbuと申します。
以下に経歴等を記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・東京学芸大学教育学部
障害児教育学科卒業
(在学中にテレマーケティング、接客業のアルバイト経験あり)
・2004.4.1〜2006.3.31
上海日本人学校小学部教員
・2007.4.1〜2010.3.31
東京都小学校正規教員
・2010.4.1〜2019.3.31
仙台市小学校正規教員
(2015.4-2018.3高雄日本人学校派遣)
・2019.6〜2019.11
台湾師範大学国語中心にて中国語学習
【中国語のスキル】
・華語文能力測驗(TOCFL)聽力閱讀:流利級
・2019國父紀念館外国籍学生スピーチコンテスト優秀賞受賞
スピーキングはビジネス会話レベル、
ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。
【可能な業務】
中国語のスキルを活かして、
・中国語記事の日本語への翻訳
【稼働時間】
月〜土で週に20-30時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
どうぞよろしくお願いします。