muutan

ビジネス・マーケティング・企画

自己紹介

私のプロフィールをご覧いただきありがとうございます。
本人確認を済ませておりますので、どうぞご安心ください。

大手金融会社の法務・人事を中心にキャリアを積んできました。
法務部門では契約書のチェックや労務、クレーム対応から知的財産の管理まで幅広く対応してきました。
特に英語で書かれた英文契約の翻訳などの経験も豊富ですので、法律関係の専門書の翻訳もお任せください。

人事関係では、トラブルメーカーへの対応や出世のためのスキルなど、実務経験をもとにしたアドバイスや記事の作成にも対応しています。

どうぞよろしくお願い申し上げます。