雑用係のプロ

動画・映像・アニメーション

自己紹介

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
雑用係のプロ、「ザツプロ」と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・日中バイリンガルとして育ちました
・中国の大学で留学し、卒業後、日本に戻り大学院に入り、応用言語学研究科にて3年間研究活動を行いました

・大学院修了後、精密機器関連メーカーに就職

・現在正社員として以下の仕事を任されております：
　⇒資料・書類翻訳
　⇒会議通訳（同時通訳メイン！）
　⇒Excelを使ったデータ管理（入力、まとめ、グラフ化、関数を使った計算表やフォーマット作成等）
　⇒社内動画資料の編集

【資格】
・MOSエキスパート（Excel）
・中国語検定1級
・英語検定2級

【現在の業務内容】
・日中翻訳/通訳/同時通訳
・様々なエクセルフォーマットの作成
・エクセルを使ったデータまとめや分析
などを担当しております。

【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・ブログ記事の作成（ブログ運営経験あり）
・簡単な動画編集（Filmora使用）
・簡単な画像編集（Photoshop使用）
・パワーポイントやワードを使った資料作成
なども得意としております。

【稼働時間】
平日の早朝・夜の時間に稼働しております。
作業時間は週６時間ほどで、在宅ワークをお受けしております。


＞＞＞スピードでは負けません！＜＜＜
正確さも重視し、効率よく且つ的確に作業致します！
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

＞＞＞スキルのトータルソリューション！＜＜＜
翻訳作業だけでなく、画像編集や動画編集等も対応可能なので：
「翻訳した原稿を動画に字幕として入れたい！」
「画像内の文字を多言語に編集したい！」
といったご要望も一括で対応致します！