Nakazato1223

翻訳・通訳サービス

自己紹介

***翻訳のお仕事お受けします***

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

普段は通訳の仕事をしています。
海外で育った経歴と
日々ビジネス英語を使用しているので
それをいかしながら、さらにスキルアップしたく
クラウドワークスに登録しました！


以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・中学校卒業までイギリス
・高校3年間はアメリカで過ごす
大学は日本です。


【英語のスキル】
・TOEIC 970点
スピーキングはネイティブレベルで
現在も毎日英語を使って業務をしております。
ライティング・リーディングも
ビジネス文章を読み書きできるレベルです。

【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語記事やメールの英語への翻訳
・英語記事やメールの翻訳やレビュー　等
・ビジネスだけでなく、幅広い記事や映像等の
翻訳もお受けします！

ネイティブの会話のような、
カジュアルな表現から、
ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで
幅広く対応可能です。


納期を守ることはもちろん、
レスポンスは迅速に丁寧にさせていただきます。