個人 / 女性 / 40代前半 ( 和歌山県 )
最終アクセス: 約4年前
職種 |
---|
スキル |
---|
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・小学校卒業まで中国吉林省で居住
・中高は日本の学校を卒業
・姫路獨協大学 中国語学科卒業
・駐大阪中国総領事館にて4年間勤務
・中国北京にある日本大手企業の営業部にて10年間勤務
【語学のスキル】
・中国語検定準1級
・ビジネス中国語検定2級
・日本語検定 N1 満点合格
スピーキング・ライティング・リーディングは共にネイティブレベルです。
【その他のスキル】
・国内旅行業務取扱管理者
・運行管理者
・地域限定通訳案内士
【可能な業務】
日本と中国で半分ずつ生活していたので、両国のことを熟知しており、言葉の微妙なニュアンスなども理解しているので繊細でネイティブな表現やビジネスで使える正確でフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。
【稼働時間】
平日に6時間ほどの在宅ワークをお受けしております。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。