N.B

システム開発

自己紹介

初めまして。

”NB"と言います。

中学高校と韓国に単身で留学をし、現在は都内池袋にある大学（経営学部）に通っています。
現在は、フリーで飲食店やバンド関連の動画編集等を行っています。

バンド活動は10年、映像、デザイン経験は2年ほどで、
「多様性を大切に」を信条にお仕事をさせて頂いてます。

▼可能な業務/スキル
・翻訳業務（韓国語）
・動画編集
・写真編集
・WEBライティング

▼資格
・TOPIK（6級）

【編集ソフト】
Adobe PremierePRO
Adobe Photoshop
Adobe Lightroom

【編集スキル】
カット編集
テロップ入れ
BGM・SE挿入
アニメーション加工
サムネイル作成

【納品方法】
Macを使っています。
動画はご希望のファイル、メディアにてお渡しします。

【納期について】
現在学生フリーランスとして活動しておりますので他の編集様よりも早い納品が可能かつ長期のご依頼も可能です。
できるだけ柔軟に対応したいと思っております。
一度ご相談ください。

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意/好きなこと
・ギター
・SpearFishing
・料理
・キャンプ（アウトドア）
・読書
・動画編集
・写真撮影

主な使用ソフトは
Adobe製品（映像制作、デザイン）で、
現在も飲食業を中心とする動画制作などをさせて頂いております。

また、韓国語も現地人レベル（ネイティブ）で問題なく翻訳業務も
行えます。帰国後は、韓国語教育ブログを立ち上げ、韓国語勉強に関する
配信を続けておりました。

ご興味を持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声掛けください！
どうぞ宜しくお願い致します！