個人 / 女性 / 40代前半 ( 東京都 )
最終アクセス: 8ヶ月前
職種 |
---|
スキル |
---|
※下記のサンプル文章を参考にして、あなたのスキルや詳しいことをアピールしましょう。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。
【経歴】
・大学(英米語学科)卒業後、新卒で入社した会社で一般事務、外国人社員と日本人社員の間の通翻訳業務に従事。
・日本語学校で事務、営業を経験。海外からの学生のビザ申請書類作成、海外の留学エージェントとの連絡業務、学生の生活面でのサポートとして通翻訳業務に従事。
2011年から現在まで、国際物流フォワーダーにてお客様である企業様の輸入業務をサポートしています。現地での在庫確認、集荷、積み込み〜日本に到着後の通関、配送まで一貫してサポートしています。
【英語のスキル】
・TOEIC 920点
現在の仕事でも、英語でEメールのやりとりを日々しております。緊急を要する場合には電話でも英語で業務を遂行し、トラブル回避に努めています。
【可能な業務】
英語のスキルを活かして、
・日本語⇆英語での翻訳
・英語記事やビジネスメールのレビュー
などのお仕事をお受けします。
その他趣味として
・海外旅行
・映画、ドラマ鑑賞
・読書
・韓国語(勉強中、韓国語能力試験5級取得済み)
・トルコ語
などがあります。
韓国語につきましては、約半年韓国・ソウルの大学に語学留学しました。在学中、成績優秀者に選ばれ表彰されました。
トルコ語は、大学在学中にトルコ共和国の大学に交換留学し、現地で語学習得しました。帰国後も語学学校に通うなどして日常会話には困りません。
【稼働時間】
土日祝日で週に6時間ほどの在宅ワークをお受けします。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。