ワーカープロフィール
Imanishi NP
個人 / 男性 / 40代前半 ( 鹿児島県 )
最終アクセス: 2日前
- ステータス
- 対応可能です
- 時間単価
- 1,000 〜
-
稼働可能
時間/週 - 10〜20時間
- ウェブ会議
- できる
- 登録日
- 2020年08月03日
| 職種 |
|---|
| スキル |
|---|
ネパール語の通訳・翻訳スピーディーに対応します！
自己紹介
ネパールの首都カトマンズを拠点に、執筆活動やネパール語翻訳、通訳などを行なっています。2014年にネパール移住、2015年に国立トリブバン大学でネパール語を学び、以降ネパール語通訳や翻訳、ネパール語での講演活動を行っております。
ネパール語の通訳・文書翻訳・音声翻訳・校閲、ネパール語レッスンなどをお請けすることができます。
▼これまでのネパール語通訳/翻訳・実績
・警察 民間通訳人
・家賃保証会社ーネパール人顧客
・医療機関ーネパール人患者
・地方自治体ー在日ネパール人
・日系企業ー就職希望ネパール人
・保険会社ー被保険者であるネパール人
・ネパール語講演→日本語への通訳
・企業、学術機関の翻訳文書チェック
・民間企業のネパール語文書 翻訳やチェック
▼その他ネパール語にまつわる実績
・読み書きができないネパール人へのネパール語識字教育
・日本人へのネパール語レッスン
・ネパール語による教育関係の講演
・ネパール語によるイベントやディスカッションの司会
ネパール語にまつわる業務でしたら、お気軽にメッセージをいただけますと幸いです。報酬・時間などもご相談させてください。よろしくお願い致します。